文章出處:立報左右看 2013.8.8
左看:未有和解 不過是場表演
可還記得,美國與以色列是怎樣力阻巴勒斯坦取得聯合國非會員國觀察員資格,事後又聯手斬斷其稅收與經援以懲罰巴勒斯坦當局?因此,這回巴以雙方在美國施壓下再啟和談,很是詭異。
美國在中東的地位不再固若金湯。阿拉伯之春的出現,多少打亂了美國原先的中東布局與聲望。美國出面斡旋巴以和談,則可藉調停者的姿態繼續介入中東事務。對以色列來說,面對巴勒斯坦高漲的國際聲望,以其相隨的國際壓力(如歐盟近來對於以色列屯墾區的禁貿規定,與美國直接而來的對於和談的施壓催促),它也必須展現其尋求和平的外在樣貌,減緩國際施壓。
只是這回和談,以色列不過是分批釋放百位巴人囚犯,就引起自身內部紛擾不斷,卻無視於仍有包含孩童在內的數千巴人囚犯受它監禁。此外,更還繼續擴張約旦河西岸的屯墾區,將其列為以色列的國家優先投資計畫的一部分,也無視巴人在該地建國的規劃。如此行徑,又豈是真心和解?
唯有以色列願意直面自身數十年來對於巴勒斯坦的佔領與侵略,在此基礎上尋求彼此同理與和解,而非持續單方稱霸壓迫巴人,或被迫建立兩個如此相鄰卻又極端敵視彼此的純種的民族國家,方能在應許之地建立和平家園。除此之外,一切不過是場表演而已。
陳良哲/研究生
右看:清理過往 才有和解可能
巴以又要和談了,若有人以為和平有望,恐怕還得再等著瞧。還記得2005年以色列曾經大動作從加薩撤出屯墾區,一度被視為以色列主動開啟的和平曙光,但事後諸葛地看,這卻讓以色列更為方便對加薩地區進行圍堵,使其實質成為當代最大規模的監獄,持續至今。
其實,要省些力氣的話,可先要求以色列答應承認1967年停火線為巴以邊界後再坐上談判桌。有人以為,談判本是相互讓步取其共識,若先答應巴勒斯坦的條件才能和談,不是太委屈以色列了嗎?實則不然,以色列佔人土地施暴驅趕原住民巴勒斯坦人在先,後更數度擴張,已佔有巴勒斯坦大多數領地。今日巴勒斯坦不求以色列全數歸還,不求以色列人全數撤離,只求以1967年作界為鄰,已是大幅退讓在先。
但以色列是怎麼對待巴勒斯坦的呢?對於國際認定非法的屯墾區,至今仍以國家之力持續擴張,對於國際譴責的種族隔離牆,不只不拆,還藉砌牆再多佔些領地。至於過往聯合國數次要求以色列撤除佔領與譴責暴行,以色列可有遵守?沒有,縱有各方譴責,卻總是在美國的力挺下,持續佔領與殖民巴勒斯坦。
沒有正義,就沒有和平。若要巴以真能和平共處,還得雙方願意共同攜手清理過往尋求正義開始,但這恰恰是和平總難實現的癥結所在。
詹奕宏/文字工作者