以色列摧毀巴勒斯坦學校

報導出處：CNN,

‘Israel demolishes schools for Palestinians, citing lack of permits’, August 29, 2017

「面對佔領者對巴勒斯坦教育機構所犯下的罪行，這世界所保持的緘默，令人難以置信。」
__巴勒斯坦教育主任（Director of Education）山米穆瓦（Sami Mruwwah）

 

(嘉娜（Jana Zawahra）站在一個大帳篷外，在她學校曾經矗立的地上獨自啜泣。)

這個位於東伯利恆Jub El-Thib一地、由歐盟資助的全新建築在三個星期前才剛落成。如今它所剩下的，僅僅有一塊水泥地面和屋外附屬建築。因見到教室摧毀而受驚嚇的這位八歲女孩嘉娜說，「它一點也不好看了，它很醜」

(位於Jub El-Thib的學校被毀後，嘉娜在一座帳篷裡上課。)

嘉娜和她的同學，從一年級到四年級，一共有64位。她們才上了短短三天的課，以色列軍隊就抵達將他宣稱「非法」營建的學校給摧毀了。

現在，這些學生們只剩下一個帳篷。這可以讓他們躲避8月豔陽的熾熱，但當中卻沒有課桌椅可供學習。

「挪威難民理事會」（Norwegian Refugee Council；NRC）主任沃苦（Hanibal Abiy Worku）說：「當這些巴勒斯坦孩子返回教室時，恰好目睹了學校被摧毀。」

「這些學校對以色列當局構成什麼威脅呢？他們剝奪成千上萬的兒童基本受教權，是為了達到什麼目的？」

(Jub-El-Thib臨時搭建的帳篷學校只有椅子沒有課桌。)

NRC指出，過去兩週以來，以色列當局摧毀或破壞了約旦河西岸的三所巴勒斯坦學童教育機構。

NRC指稱，有一所位於Jabal Al Baba的貝都因社區幼兒園被拆毀；另一所位於Abu Nuwar的小學的太陽能板也被拆解並拿走，而那是學校唯一的能源供給來源。

負責約旦河西岸這些地區（C區）的民政管理單位依然完全受以色列所控制；其正式名稱為「領土政府活動的協調者」（Coordinator of Government Activities），縮寫為GOGAT。

(身穿制服的學童奔向學校。)

COGAT宣稱，所有被拆毀的建築都是非法的，拆除行動因此乃依法辦事。

COGAT在向CNN發表的聲明中說：「Jub El-Thib上週末蓋起的建築是非法的，公然違反了『停工命令』，也沒有所需許可證，因此依照民政當局規定予以沒收。」

歐盟指出，歐盟和歐盟成員國資助西岸和東耶路撒冷的住房、避難所、水路和學校，在過去一年當中，將近有100座建築設施被拆除或扣押多年。

(在Jub El-Thib，母親和老師們坐在帳篷外 。)

約旦河西岸C區的新建案需要以色列當局簽發的許可證。

但是NRC稱大部分的建設計劃都被否絕，並表示，這也讓國際捐助者和巴勒斯坦人只好逕行興建，別無選擇。

(二年級生在臨時搭建的教室外，參加一個氣球活動。)

在Jub El-Thib，這個由帳篷所搭建的學校氣氛分外緊張，絕望也日漸加深。

一群母親討論孩子的事情：他們應該把孩子留在學校讓他們繼續學習呢？還是為了保護孩子免於酷暑而將孩子帶回家？ 巴勒斯坦教育主任山米穆瓦另有想法：「我們會留在這裡，抵制佔領」。

「我們會儘快重建學校，這些針對學校及學童的行徑，侵犯了人權，還有孩子的童年。」他接著說：「面對佔領者對巴勒斯坦教育機構所犯下的罪行，這世界所保持的緘默，令人難以置信。」

(老師帶領學生在課堂前排隊。)

大人們的政治爭論持續不斷，但孩子們對周圍的緊張局勢毫無興趣，有的在玩氣球，有的在被拆毀學校的混泥土地基上鋪紙畫畫。

嘉娜還是很難過，但她的許多同學似乎都盡興地玩著。

(六歲的伊布蒂珊（Ibtisam Sami）說，「我喜歡學校，也喜歡跟朋友玩，還有畫畫，老師也非常好」。)

六歲的伊布蒂珊說她拿到新學校的新課本感到很興奮。

最後這些父母決定帶孩子們回家。

「很遺憾！都已經2017年了，我們還需要為了讓孩子受教育而奮鬥」，一個四個孩子的母親這麼說，「但我們不能讓孩子暴露於酷暑中，同時我們也擔心以色列屯民可能會來〔找麻煩〕。」

「最重要的是，抵制佔領不是小孩的工作。」