抗議以色列政府拘禁拒服兵役的良心犯
2003年，有5名年輕人Noam Bahat、Matan Kaminer、Adam Maor、Haggai Matar 、Shimri Tsameret因為反對以色列對巴勒斯坦的佔領而拒服兵役。他們被Jaffa的軍事法庭判決1年徒刑。這是自1981年以來，首次有被徵召士兵因為良心因素拒服兵役而在軍事法庭受審。
我們相信因為良心理由拒服兵役是基本思想、良心與宗教自由的表達。以色列對巴勒斯坦違反人權與國際法的佔領行動，尤其構成正當反對服役的理由。
如果你願意支持這五位年輕人，請你到http://www.refuz.org.il/index.php簽名抗議，要求夏隆政府釋放他們。這是他們的父母所成立的一個組織，目前已經有世界各地近萬人簽名支持。
我們特將這份抗議信，翻譯如下：
致以色列總理夏隆：
在我們看來，你的政府因為Noam Bahat、Matan Kaminer、Adam Maor、Haggai Matar、Shimri Tsameret這五位年輕人的信念，而監禁了他們。
這些年輕人選擇說出真相，那就是，你的政府要求軍隊所做的，是違反他們的良知。他們相信軍隊不應該成為壓迫另一個民族的工具。以色列防衛部隊只應該為一個目的而存在，那就是真正的防衛。但是她現在不但在行為上以及目的上，都恰恰違背了這個原則：她在巴勒斯坦領土內維持著似乎無止盡的佔領、否定了巴勒斯坦人基本人權、摧毀了以色列社會以及她的道德價值與經濟，也帶來恐怖攻擊。這完全不像是個防衛部隊應有的作為。這些年輕的拒服兵役的人，願意透過替代的民事役，來服務他們的社會。
我們明白要你的政府聽見良心的聲音尤其困難-但是打破鏡子，並沒有辦法掩藏真相。施以重罰只會激起更多無懼於你的恐嚇的人士的抗議。
現在就請你釋放那五位拒服兵役的良心犯！
紀念若雪巴勒斯坦資訊網 © 2002 - 2024