The Heart Asks Pleasure First 中文實在不知道怎麼講比較好。但這也是一首電影的曲子，叫作 The Piano (鋼琴師與她的情人)，劇情的細節有點忘了，但有一幕印象卻非常深刻。喜歡彈鋼琴卻不會說話的女主角原嫁蠻荒，下船時心愛的鋼琴被工人七手八腳丟在沙灘上，丈夫認為把筆重的鋼琴運回家很不划算，就把鋼琴連同外面的木箱放在沙灘上不管了。女主角不彈琴簡直快死了，乾脆直接把手伸進木箱的縫隙裡彈了起來。她女兒則在一旁沙灘上玩。

這首沙灘上的曲子就叫作 The Heart Asks Pleasure First，是我非常喜歡的一首曲子。它的另一個名字叫作 The Sacrifice。作曲者是 Michael Nyman。

http://www.youtube.com/watch?v=0Su8LXNS16A

人心往往是追求快樂的，在這一點上，人和任何動物沒有任何區別，一心求樂彷彿是上天賜予的一種禮物，一種祕密存摺似的。像在累積什麼財富一樣，你心底累積的快樂往往能在痛苦來臨之時發揮它的作用，總能應付掉一些可怕的支出，免於破產。銀行帳戶可以破產，人之破產卻往往是一場悲劇。

但明白這道理，我們仍然無法左右生命的收支，富人與窮人是天生的，你很難違抗命運。在這苦難悲傷圍繞之人世，你其實沒有太多態度可以選擇，往往也只能先爽再說了，像搶錢一樣。