我很不喜歡拉斯馮提爾的電影,感覺很做作,但他這回講的話卻深得我心.

把希特勒給妖魔化,意味著我們若不是對人性一無所知,就是故做純潔無辜狀. 類似的想法我寫過很多. 不管是納粹或希特勒,全是正常人性,而非人性以外的特殊表現.硬要把他們給妖魔化,那只是在自欺欺人.

這就好像美國很喜歡把反對者或反抗者給冠上恐怖份子的稱號,彷彿這些人性格異常,心智瘋狂,整天就只是想讓全世界的好人都活不下去. 這只能當成卡通聽聽,不能當真,聽起來就像科學小飛俠大戰惡魔黨.

記得很多年前我寫過一篇文章好像叫 "亂世兒女黑寡婦",講車臣一些寡婦,丈夫喪生於侵略者之手,於是她們自己也成為戰士,做出一些綁架人質的反抗行動,結果卻被俄方滲透全部被殺.

從影像記錄中,你可以看到這些女生,其實就跟任何一個鄰家婦女或你的公司同事沒兩樣,看到人質哭,自己也跟著哭,拿起槍時手還會發抖. 我用說的說不清,如果你也能看到她們過去所拍的那些充滿歡樂的居家生活照,你一定會同意,她們就是我們,我們就是她們,根本沒兩樣.

納粹也一樣. 他們都是正常人,有著正常人性. 我敢說,美國那些當官的人渣一定也一樣,他們雖然幹著人渣勾當,用心殘忍而險惡,但他們畢竟還是人而不是妖. 若以為他們只是一些極其特殊的異類,那你只是在自欺欺人.

關於希特勒有兩部電影拍得特別好,一部就是拉斯馮提爾所說的帝國毀滅(donwnfall),一部屬紀錄性質叫blind spot(盲點),我不知道台灣有沒有演過. 毫無疑問,就跟馮提爾一樣,我也能理解希特勒,同時也對他充滿同情.

陳真

==========

拉斯馮提爾 再辯希特勒也有人性
2011-05-22 中國時報 【張士達／坎城報導】
　
第64屆坎城影展將落幕，將於台北時間23日（周一）凌晨１點半舉行頒獎典禮，但丹麥導演拉斯馮提爾因納粹話題遭逐出影展，卻成直到閉幕前夕，都盤旋不去的陰影。他的影片《驚悚末日》就算得獎，他仍不准出席晚會，無法領獎，寫下影展首例。他自嘲，很喜歡坎城大會送給他的「不受歡迎的人」這個新封號。

馮提爾對說的玩笑話「我是納粹」、「我可以了解希特勒」雖道歉，但認為外界誤解了他的意思，他並非支持希特勒所做的事，而是在看過描述希特勒最後一段生命的德國電影《帝國毀滅》後，發現希特勒也只是個凡人，「我們每個人心中都有納粹，希特勒心中也有人性，若對這點視而不見，那才是危險的事。」坎城將他逐出影展的強烈手段，引起寒蟬效應，隨後數日，影人多對納粹話題避之唯恐不及。

=========
馮-提爾談《憂鬱症》:我是納粹 要拍重口味毛片北京新浪網 (2011-05-19 05:28)

　　新浪娛樂訊 戛納當地時間5月18日中午，丹麥大導演拉斯-馮-提爾(Lars von Trier)攜幾位主演克里斯滕-鄧斯特(Kirsten Dunst)、夏洛特-甘斯伯格(Charlotte Gainsbourg)、約翰-赫特(John Hurt)等人出席了競賽片《憂鬱症》(Melancholia)的記者會。儘管影片的末日主題和拉斯-馮-提爾作品一貫的黑暗和壓抑相比有過之而無不及，但這場記者會卻異常輕鬆愉快，不過口無遮攔、幾乎沒一句正經話的提爾還是拋出了一句可能會引發所有人不安的笑話：“我是個納粹，我同情希特勒。”

　　拉斯-馮-提爾一向也不算是個特別會和媒體打交道的人，每次來戛納的例行參賽影片記者會也都是恨不得和記者們劍拔弩張，但在今日的發布會上，提爾將這種精神提高到了一個新的境界。在被某媒體問到有關自己的德國血統時，馮-提爾的回答異常糾結但句句讓人捏把汗，事實上如果不是在戛納而在別的場合發表這番言論，他級有可能陷入到巨大的麻煩中。

　　“很久以來我一直以為自己是個猶太人，而且我也很樂意當個猶太人，”他說，“但後來我遇到了蘇珊娜-比爾(Susanne Bier，丹麥籍猶太女導演)，這讓我不怎麼開心了。但之後我發現自己其實是個納粹。我的家人是德國人，這到也讓我樂在其中。我能說什麼呢？我理解希特勒，還有點同情他。”

　　(注釋：在1989年，拉斯-馮-提爾臨終的母親告訴他，他的父親其實並不是他的親生父親，真正的親生父親是他母親昔日的老板，一位出身經典音樂世家的德國人，據說她這麼做是為了讓拉斯-馮-提爾的基因中帶點藝術家的特質。)

　　即使一個人犀利如馮-提爾也會意識到有些言論，特別是涉及希特勒和納粹的，即使是在世界上最言論自由的地方也不能如此口無遮攔，為此他很快又做出補充：“我不是說我認可二戰，我也不是反猶份子，其實對蘇珊娜-比爾也沒什麼意見，其實我對他們(猶太人)還很有好感。包括所有的猶太人……不過，以色列的確是個討厭鬼，但……”隨著身邊的兩位女主角顯得有些尷尬地瞪著他，馮-提爾停頓了一下，有點不知道該如何說下去：“這下我要怎麼把這句話說圓呢？好吧，我是個納粹。”不知道是出于尷尬還是發自內心，在場的多數媒體還是發出了不少的笑聲。

　　不過這位大師並沒過足嘴癮，在談到這部有些“主旋律”的《憂鬱症》時，馮-提爾做了這樣的點評：“可能很垃圾，有很大的可能性不值一看。”在說到下一部作品的計劃時，他又表示會和克里斯滕-鄧斯特及夏洛特-甘斯伯格兩位女星合作一部重口味色情片，“沒什麼多餘內容，就她們倆表演各種性愛，全部都是讓你不爽的那種重口味，片長嘛……大概有3，個小時吧。”他說。

　　最後，有記者問到，一向反好萊塢商業大片的馮-提爾在《憂鬱症》中表現出了商業大片的傾向，是否將來也有可能會搞大製作？這位大師依然沒打算認真地回答這最後一個問題：“是的，我們納粹要搞都喜歡搞大的，也許我會來個‘最後解決方案(納粹對猶太人的種族滅絕政策)’。”

　　拉斯-馮-提爾在戛納期間還公布了個重大消息，他和馬丁-斯科塞斯將合作，翻拍自己2003年的作品《五道障礙》(The Five Obstructions)。(新浪娛樂前方報導組發自戛納/Lee)

==================
自認是納粹惹議！丹麥導演拉斯馮提爾：我同情希特勒

NOWnews.com 今日新聞網
2011年5月19日 21:01


拉斯馮提爾(Lars von Trier，圖右)的「同情希特勒」言論，據傳讓克絲汀鄧斯特(Kirsten Dunst，圖左)非常尷尬。(圖片來源／達志影像／美聯社) .影劇中心／綜合報導

丹麥電影大師拉斯馮提爾在坎城影展爆發失言風波，在新作品《驚悚末日》(Melancholia)的記者會上先說「我是個納粹。」接著還來一句「我同情希特勒。」這段爭議性言論使得現場媒體記者噓聲連連，強大壓力也逼得馮提爾發出聲明道歉。

曾經執導過《在黑暗中漫舞》、《厄夜變奏曲》與《白癡》等片，拉斯馮提爾被譽為丹麥最傑出的電影導演。根據鳳凰網19日報導，他在法國坎城當地時間18日中午，語出驚人地說，「我真的想成為一個猶太人，然後我發現我是一個真正的納粹，你知道，因為我的家庭是德國人，這也給了我一些快樂」他接著說出更爭議性更大的言論，「我能說什麼？我理解希特勒，我認為他做了一些錯誤的事情，但看到他臨死前坐在彈坑，我又開始同情他。」。

在說出同情希特勒的言論後，不到10個小時，拉斯馮提爾就發表聲明道歉，並強調自己不是反猶太人，也沒有種族歧視，「而且我也不是納粹。」

而坎城電影節組委會在官網上發表特別聲明，指出「坎城影展絕對不能夠成為傳播這種言論的場所。」

原文網址: 自認是納粹惹議！丹麥導演拉斯馮提爾：我同情希特勒 | 娛樂新聞 | NOWnews 今日新聞網 http://www.nownews.com/2011/05/19/340-2713858.htm#ixzz1NAcQu82x