第一次看永生樹時,我並沒有特別注意聽英文,記得當時看到中文字幕是寫著: ""選擇上帝之路的人不會有好下場."" 當時感到很訝異,這話我挺能認同,但我之訝異是因為: 按理說,修女對外並不會這樣傳道才對. 因為若這樣傳道說你若來信本教,將不會有好下場,很可能會嚇跑99.999%的所謂信徒.

跟齊克果一樣,我從不相信那些光鮮亮麗美名滿身天天都粉開心不管走到哪大家都很仰幕說他是個義人的那種所謂基督徒. 在這些人身上,我一般都只是看到反面教材;反倒是在那些充滿痛苦的罪人或所謂小人物身上,特別是那些無法言語卻飽受痛苦的動物,讓我看見光,看見力量,看見恩典.

可是,很奇怪,不知道是不是我第一次眼花還是字幕打錯了,第二次看時,字幕這回卻寫著 ""選擇上帝之路的人,不會有不好的下場"". 而且,如果我沒聽錯,英文似乎也是這樣講的.

其實這樣講也完全正確,這兩個完全相反的說法我都能認同,純粹是看你準備訴說什麼樣的道理.我相信,一個選擇上帝之路的人絕對不會有不好的下場,我也相信,一個選擇上帝之路的人一定不會有好下場;就如片中口白接著說: 選擇上帝之路的人,他會被人輕視忽略厭惡,遭受各種羞辱與傷害. 這當然不會是一種好下場. 反倒是一心求取所謂成功者或自我膨漲自以為是義人者往往飛黃騰達或地位隆崇受人羨慕與愛戴.

導演所謂的好下場當然不是指的世俗功名;要不然,功成名就的大兒子就不會說是他那位十九歲便已過世的小弟引領他接近上帝.

我接觸或認識許多基督徒,老實說,其中很多人讓我感到很害怕,充滿虛榮驕傲及各種爭名奪利的心機. 這倒也罷了,畢竟這也只是人性之常態本不足為奇. 可怕的是,這樣一些汲汲於名利看不出絲毫美德的人,卻好像特別喜歡對人傳教,每次一見面就一直要我棄暗投明改邪歸正,要我追隨基督,彷彿我的一舉一動一言一行都有違上帝教誨,有的還一直逼我看15台.

15台是什麼台我倒從沒注意,我倒是很清楚哪些台是 A片台. 至於 15台,我猜應該是那種所謂充滿 ""喜樂"" 的台,一打開就會看到節目裏面的人個個一副慈眉善目好甜美好溫馨好無邪的模樣,甜美溫馨無邪到好像只要一聽到一句媽咧個逼就會當場崩潰心臟病發那種感覺.

越接觸台灣的教會人士,我就越發感覺教會真是一個很可怕的地方,就像荷索的 Kaspar Hauser,有人帶他去教會,他嚇得屁滾尿流逃出來,人家裏面在唱聖歌,他卻說裏面一群人在尖叫,嚇死人了.