我看了阿忠的戲。我相信阿忠每一個動作、每一個表情的認真，我也感受到一些模糊的情緒和理解。但是如果硬要我寫出一篇評論，它注定會是慘不忍睹。

所以我也不期待有人能用文字傳達出這戲劇所要傳達的一切所有，若可以的話，這戲恐怕也不用演了。劇評本來就是件難事。

有些文字可能矯揉造作，讓人一眼識破。但我對這報導的評價或許多少受到我與記者曾經有的接觸影響吧。過去的接觸 (早期她曾幫忙翻譯、我看過她在立報的一些文字)，還有採訪的過程，並沒有讓我留下不好印象。當然我對於一篇新聞報導的期待也不特別高。通常記者只要不扭曲就已經千幸萬幸。再說，這文章的標題、文章結構和帶入的一些資訊，也讓我覺得還恰到好處。所以我說，還不錯。

我覺得我也可以理解你的說法，我想我們應該是用著不同的標準、抱著不同的期待在看這篇報導。