To: 王修亮
「我難道到死都只能對家裡的貓說人話了嗎?」
這番童稚之語令我感到唏噓且共鳴。

曾幾何時，在這鳥島上講道理也是這麼困難。不是人們聽不懂，而是他們不在乎。

當然不文明的人到處都有，即使是號稱多元文化之邦的澳大利亞之中，作為最安寧的城市之一的墨爾本（基本上澳洲有啥動亂都是雪梨跟布里斯班遭殃，墨爾本從沒有份），也會有車上音樂開很響的飆車中二小屁孩指點我笑罵 monkey。（尤其在我騎車出門時更甚，因為身體原因，我只能騎有輔助輪的車。搞到我後來我都將車封在儲藏室生灰塵，寧願乘火車跟電車代步）但基本上這只是極少數，而且如果我對隨便哪個人，例如我所讀的大學教授以及同學講起這回事，他們肯定憤怒罵道 'What a racist!'。
（而且種族歧視在這是重罰的，假如我隨身帶著錄影鏡頭將那群 racists 的舉止錄下來交給仲裁庭，他們大概得等著吃官司。）

但是假如我現在回到台灣，表現得像是對岸來的人哪怕任何一點（多數剛認識我的台灣人，聽到我的口音都以為我是香港僑生或上海人，但其實不是），八成會被當老鼠喊打。連我家人都會唸「我怎麼都不會講台語，到底是不是我家生的」了，我實在無法想像這鳥島的 racism 還能嚴重到甚麼地步。更糟的是，現在主流意識皆以這種不文明為傲，打開臉書看到台灣的網友幾乎是卯盡全力為反對而反對的姿態，實在令我氣結。

離題了。我認為可以跟您的女兒說，「多讀些文學著作，有空去故宮或國史館參觀藝術展，看些電影、音樂會或舞台劇甚麼的，感受這世界上最美的一些事物，也許就不會這麼寂寞了。」

「天地有大美而不言」，從另外一層的意思上說，不論外人再怎麼批鬥，美的本質終究不會變。當這份追求美的精神及鑑賞力刻在自己的骨髓裡，那會是一生的財富，誰也奪不走。