必讀！特別是後面五段。

陳真
===================
環球時報社評-- "航母假去朝鮮"，有損川普威嚴

2017. 04. 19.


美國卡爾·文森號航母戰鬥群之前並沒有前往朝鮮半島海域，它至今仍在印度洋與澳大利亞海軍進行聯合演練，這個消息被美國官方正式證實後，美國及世界輿論一片譁然。
　
人們都還記得，4月8日美國第三艦隊網站發佈消息稱，太平洋司令部司令哈裡斯命令卡爾·文森號航母戰鬥群離開新加坡後向北航行，改變原本駛向澳大利亞的計畫。CNN等美國主流媒體援引美軍官員的話稱，此次行動是為了對近期朝鮮的挑釁做出回應。國防部長馬蒂斯11日說得更明確：卡爾·文森號正駛往朝鮮半島。川普總統12日接受福克斯電視臺採訪時說：我們正派出一大艦隊，非常強大。
　
美方的這一消息發佈於美軍轟炸敘利亞之後，中間穿插了美軍在阿富汗使用炸彈之母，而朝鮮可能在太陽節當天或前後進行第六次核子試驗的猜測充斥於媒體。美軍卡爾·文森號北上的動向產生了前所未有的震動，被全球媒體爭相解讀為美軍在展示隨時對朝鮮挑釁做斷然回應的決心。

然而卡爾·文森號航母編隊15日被拍到南出印尼巽他海峽進入印度洋的照片，而那裡距朝鮮半島海域有5600公里之遙。原來美國從軍方到總統聯合炮製了一個假消息，在一些人懷疑平壤閱兵式上戰略導彈車上發射管裡是空的時，川普總統玩的同樣是一齣空城計，朝美領導人是在空對空相互威脅。
　
不知道北韓太陽節前後沒有像情報界預測的那樣搞第六次核子試驗，是不是與卡爾·文森號虛晃一槍有關，但是編造一個卡爾·文森號急赴朝鮮半島的假消息，是美國歷史上極其罕見的醜聞，它必將產生削弱川普總統及美國威嚴的一定效果。

美國是故意虛張聲勢的嗎？一些戰略學者強調不能排除這種可能。但也有另一部分分析認為，華盛頓未必是把這次空城計作為一個周密方案來編制並加以推行的，或許是美國當前的管理有些混亂，各部門溝通不暢，以至於最高層和前線部隊在開始時發生了資訊誤解。由於這個錯誤產生的效果不錯，後來就出現了有意識的將錯就錯，直到它被戳穿。
　
不管這件事是如何發生的，它在很大程度上反映出川普總統確是一位愛說大話的人：別管與實情的對照性有多高，先造出聲勢再說，沒准就把對方嚇住了。這讓人想到，川普上任以來放過很多狠話，但支持他下決心的那些手段和工具有很多並沒準備好，因此他的個人決心或者衝動與國家決心不全是吻合的。
　
這次醜聞對美軍威懾力所產生的侵蝕值得華盛頓高度重視。因為它可能給美朝之間的資訊傳遞造成新的混亂。平壤會感覺被騙了，進而對美國今後的戰爭威脅產生更多懷疑。4月16日當天朝鮮搞的導彈試射雖然失敗了，但它畢竟是真的試射，而川普的威脅卻只是口頭的。平壤也許會有某種勝利了的錯覺，並進而低估搞新冒險可能遭到報復的概率。
　
我們想說，川普比歐巴馬更傾向於動用美國軍事實力來解決國際問題，這恐怕是真的。他的嘴閒不住，但他的手看來也的確經常癢癢。這次錯誤反映的更多是川普精確控制、使用美國軍力的能力尚不健全，但這可能不是他光說不練的寫照。
　
平壤切不可就此判斷美軍對其發動軍事打擊的選項子虛烏有，恰恰是在因為這一醜聞川普政府被輿論奚落了一番之後，這位美國新總統說不定為挽回自己敢幹的名聲更願意做一票大的，重新給自己立威。平壤要小心一腳踩空。
　
北韓搞第六次核子試驗將是極其危險的，在用空前嚴厲的手段予以回應方面，中美都沒有退路。平壤需三思而行。