12年課綱10篇選文，其中《大甲婦》的「土番蠢爾本無知」一句被認為是歧視原住民，《赤崁筆談：海船》介紹船員編制，被認為「沒有文學價值」；蔣渭水的《送王君入監獄序》其中有「嫖來又嫖去」，被罵「不適合高中生讀」，《七星墩山蹈雪記》由日本人中村櫻溪所寫，也被質疑是「台獨親日」的政治意識，《番社過年歌》從原詩來說不少句子直接脫胎自高適或杜甫，從題旨來看關心的雖然是清廷的撫番政策，但詩中描寫的裸身或縱飲確實也是從漢人視角歧視原住民。詩中的句子生番化熟熟化氓，更是赤裸裸的醜化。
'
這些本土化的文章，裡面有許多字我不認識也不會念，有些詞生澀冷僻，既不雅也難懂，以後也不可能用上，選這些文章不知學了有何用?
'
大甲婦，一何苦。
=========
為夫饁餉1為夫鋤，為夫日日績麻
縷。績縷須淨亦須長，撚勻合線緊雙股。斲木虛中三尺圍，鑿開一道兩頭堵。輕圓漫捲不支機，一任元黃雜成組。間彩頗似虹霓生，綻花疑落仙姬舞。吾聞利用前民有聖人，一器一名皆上古。況茲杼軸事機絲，制度周詳供黻黼。土番蠢爾本無知，制器伊誰遠近取。日計苦無多，月計有餘縷。但得稍閒餘，軋軋事傴僂。番丁橫肩勝綺羅，番婦周身短布裋。