"Someone who, dreaming, says “I am dreaming”, even if he speaks audibly in doing so, is no more right than if he said in his dream “it is raining”, while it was in fact, raining. Even if his dream were actually connected with the noise of the rain."

一个梦想着说“我在做梦”的人，即使他这样说，也不会比他在梦中说的“天在下雨”的时候更正确，而实际上是在下雨。即使他的梦想实际上与雨声有关。