再被金正恩罵「老番顛」 川普吐苦水：我都沒說他又矮又胖

上報 國際中心

2017年11月12日

北韓11日批評美國總統川普（Donald Trump）這趟亞洲行是「自討核武戰爭」，並再度戲稱川普是「老番顛」（dotard），讓正在越南參與亞太經濟合作會議（APEC）峰會的川普氣得跳腳，在推特（Twitter）上大吐苦水：為何金正恩要用「老」來污辱我？像我就絕不會說他「又矮又胖」。

出席11日的APEC峰會後，川普12日在推特上寫道：「為何金正恩要用『老』來污辱我？像我就絕不會說他『又矮又胖』。唉，我這麼努力想跟他做朋友，也許哪天會成真吧！」

Why would Kim Jong-un insult me by calling me "old," when I would NEVER call him "short and fat?" Oh well, I try so hard to be his friend - and maybe someday that will happen!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2017年11月12日

北韓政府不僅喚川普「老番顛」，還說川普這趟亞洲行是「戰爭販子出差，目的是增強美國於國防工業的壟斷。」