兩岸中國人思維不太一樣,一大一小,三點大不同。
此岸專想些小到不能再小毫無意義的鳥事,彼岸卻大到世界彷彿就真的只是下一盤棋,唯有勝負,沒有其它。此其一。
此岸整天高唱純屬虛構乃至違法亂紀無限擴張一己私利的所謂人權與民主自由,彼岸人民卻以集體發展為第一要務,人權一事彷彿只是吃喝拉撒,文宣說詞,當不得真。此其二。
此岸(至少表面上)以一己思維為重,彼岸則彷彿一切都是黨說了算。此其三。
關於大小,我想說的是:世界再大,大不過一粒沙;生命再小,小不過一個宇宙。
最近 Friedrich Hölderlin 給我寄來了一張卡片,上面引用一句他喜歡的話,那是耶穌會創始人Ignacio de Loyola 的墓誌銘:
“Non coerceri maximo, contineri tamen a minimo, divinum est.”
翻譯成英文就是:
“To suffer no restriction from anything however great, and yet to be contained in the tiniest of things, that is divine.”
我給翻成中文就是:
"無礙於至大,有容於至小,是為神聖。"
比大還大,比小還小。天地間再大的東西,痛苦與哀樂依然可以比它大;再小的東西,情感與關注之細膩,始終可以比世上一切細小還小。
宗教經常被一堆教會廟宇神棍給濫用,但宗教本身依舊毫髮無損。人權與自由亦然,人渣政客藉以操弄,使之污名化,但生命內在價值依舊長存。
如同教會廟宇般之人為本質,再好的黨,再英明的領袖與政府都依然不可信,畢竟有誰能保永不犯錯?唯有基本價值屹立不搖。即便全世界的核彈一起爆炸,無損其分毫。一如甘地所說,"生命終究不僅僅是氣血骨肉的總和",生活也不光是吃喝拉撒;集體不會壓倒個體,一個生命的重量理當勝於一個宇宙。
陳真
發佈日期: 2018.03.28
發佈時間:
上午 10:14
請稍候...

