這位边芹寫得非常非常好,分析的有沒有瑕疵我不曉得,但我從未看過在這個面向上對比中西文化寫得這麼深刻的文章。不過我想沒有在西方世界生活過的人可能很難真正體會它到底好在哪裡,甚至不知道它在說些什麼。這裡說的東西並不是藏在句子和知識裡,而是藏在西方人於公於私的一個眼神、一個表情、講起一句話來的音調上。懂得人自然會懂。
搬來了西方 (正確來說是南方),體驗到生活不易,但我卻也常感到幸運,覺得上天待我不薄,讓我真正明白了許多事,明白了我是誰,我該怎麼活。
前兩天接待四位台灣朋友,是我太太在台大的學弟妹,來澳洲遊玩。看著這些二十幾歲的孩子,認真、憨厚、充滿個性卻不善言語,很典型的華人性格。對比同年紀的澳洲大學畢業生,個個如狼似虎,半點本事也沒有卻趾高氣揚、能言善道,一隻蟾蜍恐怕都能吹成一隻牛。在話語權這點上,哪個文化的功底更高,面對面較起勁來誰勝誰負,早已有了答案。一整個文化有這樣一種精神統一性和好辨的傳統,真理恐怕不會愈來愈明朗,只會愈來愈他說了算。
但我相信時間,因為時間才是真正公平的裁判。聽說古希臘有個數學家叫作芝諾,很喜歡強調奪理,他說全希臘跑得最快的英雄阿基里斯和一隻烏龜賽跑,若起跑點不一樣,他是如何也追不上烏龜的,因為阿基里斯每向前追趕一個距離a,烏龜同時也向前爬了一小段b,阿基里斯再向前跑了a2,烏龜同時也多爬了b2,所以無論兩者多麼接近,只要烏龜繼續爬行,阿基里斯是永遠在後面追趕而無法越過烏龜的。
聽說這數學詭辨就這樣盛行了幾百年,後來人們意識到詭辨就是詭辨,因為阿基里斯只消幾秒就能把烏龜甩在腦後了。這個"阿基里斯在沒追上烏龜前,是無論如何也追不上烏龜的"的強詞奪理竟然就這樣流傳了幾百年。
身為中國人,我感到很驕傲,因為中華文化竟然異軍突起,獨挑與霸占整個地球兩三百年的西方文化打擂台的大樑。現實勝負是一回事,但歷史畢竟不是一種股票漲停的概念,一個事物本身屬於它基本面的內在價值才是我們該關注的。
鄭豐遠
發佈日期: 2019.01.09
發佈時間:
下午 10:07
請稍候...

