早上看報，關於香港愈演愈烈的衝突，「仇恨」和「攬炒」是關鍵字。

究竟是哪來的深仇大恨，非得打到頭破血流？街頭格鬥的雙方彼此是陌生人，流著同樣的血液，說同樣語言，在同一塊土地長大，只因為分屬不同陣營就火拼起來。一百年前在台灣層出不窮的械鬥，也是同樣的概念，因為肌肉不對等、地位不公平，大家都覺得只有把對方殲滅，自己才能擁有美好的生活和未來。

前陣子在MOD看的巴勒斯坦電影「菜鳥新編劇」，用輕快的手法，呈現出這種荒謬的日常狀態：巴勒斯坦電視台禮聘法國巨星，以1967年的以巴衝突為背景，演出一檔愛情諜報劇「台拉維夫大火」，其中的愛國和報仇意味不言可喻。女主角是巴國間諜，受命去色誘以色列軍官，並取得情報。

原編劇不懂希伯來文，沙朗姆憑著叔叔引介到劇組當助理，因為住在以色列占領區，耳濡目染，幫忙把這個以色列軍官的角色修改得更真實。沙朗姆每天要經過以色列檢查站才能回家。檢查站長官艾希的老婆也是這齣連續劇的戲迷，發現沙朗姆帶在身上的劇本，便用各種威脅利誘的方式要求沙朗姆改寫，把以色列軍官塑造成更正向迷人的男主角。

被艾希改過的劇本，大受好評，氣走了正牌編劇，沙朗姆被扶正為正式編劇，從來沒寫過東西的他只好向艾希求助。原本的敵人成了合作的伙伴，但也因為立場不同、權力不對等，這段怪異的友誼頻頻出包，讓觀眾大笑之餘，也不得不省思人性的可愛，和戰爭的荒謬。

今日的兩岸處境，和以巴的狀況相去太遠，但冷戰的氣氛卻不惶多讓。只要我引用親中文章，或者轉述大陸朋友有趣的觀點，身邊立刻有人警告我「不要被統戰了」，至於內容是什麼，他們一概捂耳不聽。

我們對「敵人」的仇恨，究竟是出於切身的慘痛經驗，還是因各種政治宣傳而引發的想像和恐懼？