"Philosophy will clip an angels wings." 這句是Keats (濟慈)的詩.

花了十年整修,500萬英鎊約兩三億台幣,可見英國人對保護這樣一些 "古蹟" 的用心.

==============
英名詩人季茨故居 鉅資整建重新對外開放

更新日期:2009/07/24 09:59

（中央社記者黃貞貞倫敦23日專電）英國19世紀浪漫時期知名詩人季茨（John Keats）在倫敦罕普斯德（Hampstead）區的故居博物館，經過10年的規劃與整建，斥資近50萬英鎊，24日起正式對外開放。

季茨的故居建於1815-1816年，原本是兩棟相連的二層樓洋房，自小遭逢父親早逝變故的季茨，因母親改嫁，身為長子的他扛起照顧弟妹的責任，1817年季茨第一次造訪當時住在這棟房子的友人狄爾克（CharlesWentworth Dilke）及布朗（Charles Brown）。

1818年季茨的弟弟喬治移民到美國，另一個弟弟湯姆因肺結核早逝，在布朗邀請下，他住進這棟房子，與布朗成為室友，經商的布朗在經濟上提供季茨不少的援助；1819年狄爾克遷往他處，之後范尼．布拉恩（Fanny Brawne）與她守寡的母親及弟妹遷入。

季茨博物館文物與歷史專家裴基（Ken Page）告訴中央社記者，季茨放棄醫學院的學業，19歲那年開始專心創作，與其它詩人相比，他出道偏晚，但是他5年多的短暫創作時期，寫出多件不朽的作品。

裴基說，季茨在這棟房子居住的兩年期間，創作了他最知名的詩篇，包括「無情的美女」（La BelleDame Sans Merci）、希臘古甕之歌（Ode on aGrecian Urn ）及夜鶯頌（Ode to a Nightngale）等作品，是他創作的精華時期。

不僅如此，季茨在這裡與鄰家女孩范尼．布拉恩墜入情網，愛情帶給季茨豐沛的創造泉源，兩人互訂終生，博物館裡首次展示季茨當年送給布拉恩的訂婚戒指。

裴基表示，身體孱弱的季茨感染肺結核後，受到布拉恩家人的悉心照顧，在醫師建議下，季茨於1820年9月前往氣候較暖和的義大利養病，但病情並未好轉，1821年2月病逝羅馬，得年僅25歲。

季茨博物館前一次內部整修是1974年到1975年，1997年倫敦金融城政府接手，規劃8年，2年動工，前後斥資49萬9684英鎊（約新台幣2700萬元），工程浩大。

裴基說，就英國文學而言，季茨的地位僅有莎士比亞可相提並論，整建季茨博物館開放民眾參觀也因此別具意義。

博物館裡展示季茨的畫像、雕塑、生前使用的書籍、與友人往來的信函等3000多件展品，在季茨的書房裡，參觀者可以親領這位才華洋溢詩人創作的專屬天地，博物館前的偌大花園，不僅是季茨當年休憩與沈思寫作所在，也是他病後在屋內遠眺戶外世界的心靈慰藉，季茨的詩意在這裡彌漫，留給世人更多的懷念。