以色列緣何遮人耳目不報巴勒斯坦戰況？



朝鮮日報記者 金妍珠 (2009.01.15 15:27)


“那些生活在加沙邊境地區的雞如何適應火箭彈爆炸的環境呢？”

據美聯社報導，在遭到以色列軍隊攻擊的加沙地區死亡人數已超過900人的本月12日，以色列國民在國營廣播電臺節目中卻聽到了關於“雞的生活”的新聞。這一電臺欄目本來是為了警告哈馬斯（加沙的巴勒斯坦武裝政派）進行的火箭彈襲擊或通報以色列方面的損失，但由於以色列方面損失少，沒有可報導的內容，因此才安排了上述節目。取而代之，以色列媒體只是集中報導本國的13名國民在這次戰爭中死亡的事實。

本月6日發生了加沙難民營聯合國學校內的40人等共70人死亡的最大規模慘案。


▲14日，巴勒斯坦加沙城居民聚集在因以色列軍隊的空襲而成為廢墟的一棟建築物前。以色列空襲已持續19天，到當天為止，在加沙地區已有1000多人死亡。照片=路透社/Newsis但以色列媒體卻大寫特寫了以色列一名兒童因哈馬斯發射的火箭彈受到輕傷的消息。以色列日報《耶路撒冷郵報》網站在加沙地區死亡人數超過1000人的14日，也只是大篇幅報導了2名以色列士兵死亡的消息。根本看不到有關加沙地區遇難者的報導。


以色列媒體將這種單方報導行為解釋為“是因為國民希望這樣”。以色列電視臺第10頻道解說員基勒森巴烏（音）說：“我們正處在戰爭狀態，以色列人關心的是戰場上的家人和有關火箭彈的消息。媒體人也一樣，因為家人在戰場上，先打探我方消息是理所當然的事情。”


以色列人自己也在蒙住眼睛和耳朵。儘管阿拉伯電視臺等外國電視臺也播出戰況，但大多數人不看這類報導。在耶路撒冷書店工作的韋因伯格（音）說：“外國電視臺不能正確理解以色列，而且關於戰爭消息的報導也不准，因此不看。”


以色列人西鄂都魯（音）說：“為他們（加沙市民）感到遺憾，但不想看到流血慘案。戰爭本來就是卑劣的、不好看的。”


《紐約時報》13日對這樣的以色列人稱：“他們認為其他國家都是錯誤的，只相信自己是對的。在以色列內部幾乎沒有人譴責攻擊加沙的行為。”


當然，在以色列內部也有擔憂不關心國際社會輿論的態度的聲音。以色列日報《國土報》14日援引以色列駐國外外交官的話報導說：“應該知道國際社會對以色列評價很差的事實。”


朝鮮日報中文網 chn.chosun.com
本文內容歸朝鮮日報和朝鮮日報網版權所有，未經許可，不得摘編