看陳真留言，我附帶一提，我偶爾也在一些中文網站上看到有人轉貼本站翻譯的文章，基本上都有載明作者/翻譯者，但希望轉貼的人還是要一併註明文章原始出處（不管是出自本網或文章原譯文連結），如果連這種基本的尊重都做不到，我不知道轉貼那些文章有何意義。再者，我若是讀者，我也會希望知道該文出自何處。