本人對於巴勒網的一些內容覺得有需要改進，比如像你們網路連結裡提供的連結，其中有一個﹝Refusing For Israel﹞已經點不進去了，建議把它拿掉。另外，巴以局勢最新報導這個連結，它似乎打從2007年1月之後就沒有任何新文章了，後雖然有個中東合會的專題報導網頁，不過它裡面最新的文章是在2007年12月發表的，很明顯也已經過時了。

另外就是地圖的部分，有關加薩走廊的地圖，日前我曾對此發表疑問，得到的回應是：關於本站的地圖未更新一事，迦薩走廊和約旦河西岸地圖都是取自於半島電視台(Al Jazeera)的英文官方網站中巴勒斯坦專題，他們的地圖未更新，加上我們一時也沒有找到合適的地圖，所以暫時未更新。如果有需要地圖的朋友，請自行上google查詢，我想應該可以找到一堆新的舊的地圖，要不然在腦海裡想像，直接把迦薩的屯墾區搬到約旦河西岸去也可以。

我對此反應感到不滿，這就好像你買了一本俄羅斯旅遊指南，裡面附的地圖居然是1989年的地圖，你像出版社抗議，它給你的回答是市面上就有許新的地圖，可以去買來看。你對於這個回答，你會作何感想？如果真的找不到地圖，那就把那張舊圖拿掉好了，以免讓人感覺怪怪的。另外一張約旦河西岸地圖在我看來也有地圖圖例標示不清的缺陷。首先，沒有標明城鎮的圖例，僅僅標上城市名字，但問題是誰知道該城鎮的位置是位在該名字的上下左右，哪一邊呢？再來就是標了路障和固定檢查站的位置，卻沒有標示出道路的分布狀況，這令人覺得不倫不類。最後一個致命缺陷，沒有標示出隔離牆的分布狀況。巴勒網上有關隔離牆的文章都有描述這座牆把許多巴勒斯坦的領土給圈進以色列的領土裡，不過到底圈了多少土地，用文字敘述是說不清楚的，用地圖顯示就令人一目了然了。

說了那麼多，大概會有人問我：你有找到更好的地圖嗎？本人在網路上是找到了一張我認為不錯的地圖﹝注四﹞，上面有屯墾區、道路、隔離牆、主要城市的分布狀況。建議巴勒網可採用這張圖。

目前我覺得你們的網站缺乏來顯示巴勒斯坦人在以色列的佔領下的狀況的照片，雖然在網站連結裡有一個﹝Rafah Reports﹞，不過它是以圖文並排的方式來呈現照片，對於那些英文不太好的人而言有點吃力，且拍攝地點只限於加薩走廊地區。﹝順便一提，這個網站一點進去，一開始出現的居然是2005年的照片和文章〈注一〉，要在進一步的點選才能到達2008年的網頁〈注二〉。這有點奇怪，一般而言一個網站一點進去呈現的應該是最新的訊息才對啊！﹞我在此和大家分享一個網站【PalestineToday】〈注三〉，是由位於Al-Kalil的Al-Watan 中心和Nonviolence International共同建立的網站，用來呈現巴勒斯坦人生活的故事和相片。裡面的照片是由一位名叫Nayef Hashlamoun的攝影師拍攝的。有興趣的人可以看一看。

順便一提，那位拉法攝影師日前在倫敦被頒發Martha Gellhorn Prize for Journalism，不過當它回到加薩走廊時居然被以色列安全部門的官員給虐待。

對於此事，他接受美國“現在就要民主！”﹝Democracy Now！）電台的訪問﹝注五﹞，詳細的敘述整件事的來龍去脈，想知道更多的人可到該網站閱讀詳細採訪內容。

以上是我對巴勒網的一些建議本人的寫作技巧差，有些句子大家讀起來可能會覺得怪怪的，不變之處請原諒。



網站連接：
注一：http://rafah.virtualactivism.net/gazanews/todaymain.htm
注二：http://rafah.virtualactivism.net/news/todaymainmain.htm
注三：http://www.palestinetoday.org/
注四：http://en.wikipedia.org/wiki/Image:West_Bank_%26_Gaza_Map_2007_%28Settlements%29.gif
注五：http://www.democracynow.org/2008/7/7/award_winning_palestinian_journalist_mohammed_omer