仔仔,a bigger holocaust 及其上下文只是一句再簡單也不過的英文不是嗎? 意思就是說: 你殺啊殺啊,你殺我越多,你自己只會死得越慘.
這跟什麼猶太大屠殺一點關係也沒有,那是 "the Holocaust", 不是 a h-olocaust ,而且上下文理應國中生也能看懂它只是一句很尋常的狠話,這種狠話,布希一天不知道要講幾遍.
如果有人說阿扁下台後會死得很慘,你不能光是因為看到一個死字就說有人要暗殺扁,這只是國中程度的語意表達不是嗎?
陳真
發佈日期: 2008.03.31
發佈時間:
下午 11:37
請稍候...

