陳真寫的《馬龍白蘭度的美麗與哀愁》百分之三萬被剽竊！！簡述數點原因：

１．這篇文章公開刊登於2004年7月5日台灣的蘋果日報,請參見(http://www.appledaily.com.tw/News/index.cfm?Fuseaction=Article&NewsType=twapple&loc=TP&showdate=20040705&Sec_ID=5&Art_ID=1059088)。我手邊留存當天的剪報，並將其掃成圖檔。而〈之江文學〉25期出版日期為2005年2月。

２．譯名不限一種，但是難脫使用習慣。兩岸對哲學家Ludwig Wittgenstein的中譯亦然，台灣習慣使用「維根斯坦」，大陸則使用「維特根斯坦」。我只能說，就我買過不少大陸出版的相關哲學書籍，其中一本是商務印書館最新出版的《戰時筆記：1914-1917年》（http://www.cp.com.cn/scrp/bookdetail.cfm?iBookNo=5361&sYc=1-1），皆捨四字的「維根斯坦」，全部使用「維特根斯坦」。或許這位剽竊者來自台灣，否然就是不明就理，整段整段照抄！