巴以解碼：冷眼旁觀冷酷

片名：Décryptage
譯名：巴以解碼
導演：PhilippeBensoussan
類型：紀錄片
片長：100分鐘
國家：法國
--------------------------------------------------------------------------------
《巴以解碼》(Decryptage)是兩個法國人拍的關於巴勒斯坦-以色列衝突的紀錄片，我去看的時候，抱著種看熱鬧的心態。我根本不指望看到一部《科倫拜恩的保齡》式冷靜的電影，或者說，我在期待著一部拉偏架的片子。

因爲法國是最親阿拉伯的歐洲國家，法國有許多來自其北非前殖民地的阿拉伯移民，薩達姆本人是法國一些大公司的大股東，這一次美國要打伊拉克，法國像唐吉科德一樣立馬橫矛攔在前面。

結果令我意外，這部電影說的是，法國媒體如何有意無意地歪曲巴以衝突的真相，它在指責法國媒體拉偏架。

影片從拉賓那次最接近和平的談判努力開始，然後是拉賓被刺，沙龍上臺，影片集中展示了2000年開始，巴以間最著名的幾次流血事件——真的是“流血”事件：有個自殺攻擊者在以色列餐館引爆炸彈，殺死30人，受傷的超過一百人，錄影拍一群工作人員處理善後，用拖布拖地上的血泊，至少有十幾平方米的人血嘩啦啦地流來流去；另一次爆炸死人沒這麽多，錄影卻更恐怖，拍的是“收屍”，幾個警察或者醫院人員戴著橡膠手套在地上撿一塊一塊的人體組織⋯⋯與現場錄影交織的，製作者採訪了法國的中東問題專家、在巴以地區工作過的新聞從業員、巴以雙方高官和平民。

它的中心思想是：展示法國媒體有意無意回避不談的兩個事實：

1、以色列是中東地區唯一積極尋求談判和妥協換和平的國家，所有的阿拉伯國家只想你死我活。
2、以色列軍隊一次次射殺平民是事實，阿拉伯人訓練平民和小孩對猶太人開槍和進行自殺攻擊也是事實。

第一個事實，關心政治新聞而且有點判斷能力的人都看得出來。這是種挺了不起的姿態，占上風還肯談判的國家並不多。二戰時美國總統羅斯福非要日本人無條件投降，而日本人想要的條件無非是保留形式上的天皇，廣島長崎幾十萬生靈塗炭之後，日本人無條件投降，美國人研究日本局勢後的結論，還是保留了天皇。

第二個事實，我多少也有耳聞，但從未這麽直接地看到：大批巴勒斯坦小孩(大部分可能不到十歲)，穿著迷彩服進行匍匐前進、組裝步槍、射擊等訓練；阿拉法特的電視臺播放阿訇佈道，號召大家殺身成仁，幹掉真主的敵人；幼稚園裏的巴勒斯坦小孩在老師組織下輪流演講，其中一個最多五歲的小女孩說“我長大了要做個戰士，去進行自殺攻擊”，那老師居然帶頭鼓掌，操著阿拉伯腔說“Bravo”。所有這些都是現場錄影，全場觀衆“Ohlala”(我的天)之聲不絕。

我看著那惘然無知的小女孩和她溫柔微笑的老師，覺得比那些最血腥的鏡頭更加毛骨悚然。跟著是某次記者會的現場錄影，一個記者問阿拉法特，他知道不知道哈馬斯在訓練小孩打仗，阿拉法特勃然變色：“你有證據嗎？”

在上面這些段落，不斷出現一個以色列女人無奈的臉，她說，儘管巴以地區是全世界記者最密集的地方，她卻感到外界根本不瞭解這裏的真相。

隨後，影片開始揭本國媒體的瘡疤，先展示了一張照片，那也是本片海報的主照片：一個以色列警察揮舞棍棒站在畫面中央，他面前跪著一個滿頭是血的巴勒斯坦青年。這照片由巴勒斯坦方面的宣傳機構提供，曾在全球許多媒體發表，作爲以色列鎮壓和平示威者、逼迫哈馬斯出“自殺炸彈”的證據。後來卻出現了同一組照片中沒有被發表的部分，原來這些照片拍自某次車禍現場，那以色列警察是交通警，滿臉血的青年是在車禍中受傷的，後面還有警察把青年扶離現場的照片。如果說這一次法國媒體只是被政治花招利用，還有一個更說明問題的例子：某次兩個以色列小孩被槍殺，法國《世界報》的標題是《以色列殖民點兒童被殺》，影片攝製組去採訪該報的主編，問他爲什麽要加上“殖民點”三個字，主編顧左右而言它。

人性中有自相矛盾的兩個傾向：人們容易崇拜強者，也容易同情弱者。在事不關己的時候，人們通常是同情弱者的，在巴以問題上，巴勒斯坦是受害者形象，所以獲得了普遍的同情。我在媒體工作過，也知道一點原則：如果要保證銷路，就必須迎合群衆的主流態度和口味，而不是堅持什麽真理。所以，巴以問題很少被客觀對待，也就是意料之外情理之中了。

可能有人讀到這裏已經在罵我拉以色列偏架了，我的動機很簡單：我看了部紀錄片，看到了一些我沒接觸過的觀點，就介紹一下。片中還有更尖銳的資訊，比如說意大利記者因爲報道阿拉伯青年群毆猶太人而遭到死亡威脅，集體退出巴勒斯坦，沒有影像或者聲音的證據，只有一張傳真，我不能完全相信。另外，片中也有批評以色列的部分，比如他們不肯讓巴勒斯坦立國等，不過那些東西說的人太多了，我再重復，也說不出什麽新鮮的。

最後說一句，我相信穆斯林不等於恐怖分子，片中展示了一封有大批穆斯林學者(頭銜大部分是博士)簽名的公開信，呼籲停止“自殺式炸彈攻擊”，這才是穆斯林世界的良心。那些鼓動無知少年去死的傢夥不過是些人渣，每個民族每種宗教都有，沒什麽稀奇。