Palinfo Logo
Palinfo Title

我們是同一片大海的海浪(ㄧ)

我們是同一片大海的海浪(一)

陳真 2020. 03. 15.

國家不是人,不是一種「自然人」,因此,它不會有所謂「『感恩』圖報」這類心理語彙與道德概念,當然也不會「記恨在『心』」;個人會感恩,會記仇,會嫉妒,會高興,但國家不會,國家只有政策與計畫,植基於某種理性與集體利益。也就是說,國與國之間只有政治語彙,而無「道德情緒」意涵。

當然,文字是一種活的東西,內含隱喻性,你要怎麼寫都行,不清不楚是它的「缺點」,可當你意識到這個缺點時,它反倒成了優點。反過來說也一樣:當你把隱喻理解成一種呈堂證供,那就真的不知所云了。

上一則留言中,我說,祖國「不計前嫌」馳援義大利,指的是:在政治上,不過才幾個星期前,義大利是全世界第一個對祖國落井下石背後捅刀的國家。一月底,疫情初發之際,美國以為撿到原子彈,迅速對全世界發出「孤立中國」的動員令,全面對中國禁航禁經貿。義大利是第一個響應者。

2003年,布希給了伊拉克海珊兩條路,一是戰爭,一是海珊自動下台逃亡。當年,全世界第一個呼應美國,對海珊發出「最後通牒」的就是阿扁。義大利也一樣,甚至還比美國早了四天對中國發布禁航令,並且不斷口出惡言,非常囂張惡劣。

比方說,兩周前,也就是 2月28日,義大利疫情已相當嚴重時,它的地方首長 Luca Zaia,卻依然在義大利電視上叫囂種族歧視言論。他呼籲義大利人民不用擔心疫情,因為「我們義大利人在飲食文化和衛生習慣上都很優秀,但中國人卻不一樣;大家都知道,中國人最愛生吃活老鼠,難怪他們必須為此付出慘痛代價。」

這個人渣,隸屬聯盟黨(Lega Nord),是一個惡名昭彰的法西斯極右政黨,也就是義大利的「民進黨」,鼓吹仇中反華、排外、敵視難民與外來移民;原本是義大利第三大黨,在美國的扶植下,去年(2019年)在歐洲議會選舉中成為最大黨。

義大利這個「人渣黨」的黨主席,叫做 Matteo Salvini,之前擔任義大利聯合政府副總理,敗行劣跡說不完。這個黨,就跟台灣的人渣黨一樣,美國的走狗,貪婪腐敗,仇中反華,藉由鼓吹對於外來者與難民的仇恨來壯大自己,成功在義大利社會挑起民眾對於外來者 (特別是針對為數三十多萬的華人移民)之仇恨與排斥。

大陸疫情發生後,就如英國「衛報」及「獨立報」等媒體所點名指控:

https://bit.ly/39RRfAS

「義大利極右派政黨–聯盟黨,隨即利用疫情做為一種政治操弄工具,散播無數假消息,各種針對華人、移民及難民的仇恨煽動性言論更是像病毒一樣迅速擴散,帶動義大利新一波更為極端的仇外情緒。」

半島電視台2月18日亦專文指出義大利此一「瘋狂、可恥的仇中浪潮」:

https://bit.ly/38Pl6bN

文章並指出華人在義大利遭受各種肢體攻擊、甚至性攻擊與羞辱及經濟抵制,或是禁止亞洲人包括華人、日韓等國的小孩上學,禁止亞洲人上餐廳用餐與搭車或購物等等等。

相關惡行,罄竹難書,我就不多寫了。許多義大利的華人遭到暴力攻擊與言詞羞辱或逐出校門、逐出餐廳、驅離公車等等等,其中尤以女性遭到更多的攻擊與羞辱。特別是在第一位義大利人的死亡案例發生後,所有攻擊箭頭指向華人,說華人有毒有病;在聯盟黨的帶頭鼓吹下,以疫情為藉口,仇中反華與排外狀況及種族攻擊事件更是變本加厲。

政治人物帶頭煽動仇恨的例子俯拾皆是,比方說,義大利一位地方城鎮首長 Maurizio Esti 在臉書上寫著:

「這些他媽的華人,他們什麼都能吃,蝙蝠,蛇,狗,昆蟲,什麼都吃。他們才是這個疫情中惟一應該去死一死的人。」 (These fucking Chinese, they eat everything. Bats, snakes, dogs and insects, they should be the only people to die in this epidemic.)  

國際特赦組織義大利分會於2月28日發布譴責聲明說:

「義大利政客們肆無忌憚地散播假新聞,並發布各種全然缺乏科學根據的不負責任說法;各級地方政府的諸多舉措更是荒腔走板,進一步推升我國可恥的仇中浪潮。」

國際特赦組織並要求義大利政府應立法嚴懲種族歧視言行,遏止由政治人物帶頭鼓勵的層出不窮種族主義犯罪。

我還可以寫更多,但對於寫這些東西實在感到很挫折,姑且就寫這樣。

義大利這個原本屬於聯合政府的人渣黨,和台灣這個人渣黨哥倆好一對寶,所作所為極其相似。

這樣一股跟台灣極其類似的仇中反華風潮,席捲義大利,但也因此激起許多義大利人的強烈反感,特別是年輕人,紛紛站出來譴責與反抗。其中最為著名的是去年 (2019年) 由幾位義大利年輕人所發起的「沙丁魚運動」(Sardine Movement),幾十萬人走上街頭,抗議聯盟黨之仇外仇中及仇視難民之法西斯惡行,喊出的口號是「我們受夠了仇恨」,運動主題曲就是二戰著名的反法西斯歌曲「再見了,姑娘!」(Bella Ciao)。發起人說,「我們受夠了仇恨政治!」「我們必須站出來終結仇恨,否則將恥為義大利人」。相關報導請看:

https://www.ydn.com.tw/News/363995   

https://www.thenewslens.com/article/128776

https://bit.ly/2vZm6gi

「沙丁魚運動」沒有領袖,每個人本身便是主體。它的抗議方法之一是「如影隨行」:人們每天公布聯盟黨黨主席 Matteo Salvini的行蹤,不管他走到哪,「沉默但充滿抗議精神」的「沙丁魚群」就跟到哪。

這個「沙丁魚運動」事實上進行得很成功,獲得相當大的迴響,成功地讓聯盟黨在今年一月底的選舉中落敗。但是,西方主流媒體卻封鎖、淡化了這個新聞與事件,反倒是大幅宣揚聯盟黨這幾年來的諸多反華仇中言行,助其拉抬聲勢。

例如,這個義大利的人渣黨力挺香港暴亂,去年選前並紛紛來台與民進黨一唱一和,指控中國大陸不民主,並揚言要「和台灣建立邦交」,鼓吹「台灣不屬於中國」,聲援「台灣不被中國併吞成為殖民地」,「捍衛台灣人的民主自由」等等等。

擔任義大利眾議院外交委員會副主席的聯盟黨 Paolo Formentini 於上個月提出動議,呼籲各界「尊重港人的民主自由呼聲,否則中國將以獨裁手段逐漸瓦解全世界的自由民主社會;今天是香港受害,下一個是台灣,未來義大利恐怕也將淪為中國的殖民地」云云,鬼話連篇。

這些台灣媒體長年以來所吹捧的各種所謂「國際民主友人」,其實大多是惡名昭彰、貪婪腐敗甚至兩手血腥的極右法西斯政治勢力。

我對各種事情的理解不是昨天、今天,不是三天、五天,而是從小到大,三十年、五十年。我知道的事情或知識數量並不多,但它總是具有一種「長年不斷」的一致性。當你對於某個事情或現象關注的時間久了,自然就比較有可能理解它從哪來以及去向何處。

某個意義上,新聞其實一點也不新;它只是既有現象的一個個不斷重覆的「例子」,同一個悲愴故事的各種「細節」,就像一滴滴淚水,這滴眼淚和那滴眼淚之間有個必然連結;它們並非新生事物,倒像是個千年舊夢,我們各自在這個故事夢境中扮演了一個角色。

後記:

如果祖國支援義大利抗疫是一種「有恩報恩」,「報答」義大利當年在汶川地震中的幫忙。那麼,祖國理當感恩報恩全世界了,因為當時幾乎全世界都對祖國伸出援手。光說捐款的部份,全世界捐款最多的就是台灣,大約七十多億,而義大利僅僅捐了八千萬,大約台灣的百分之一。

如果要把「有恩報恩」的時間回溯到1988年,說義大利幫忙大陸在四川蓋了一座急救中心,這也是言過其實。義大利是最早和中國建交的國家之一,更是幾大工業國之中,早在七零年代便和中國訂定科技與衛生、醫療等合作項目的國家。所謂急救中心的設置,理當就是這類國家合作項目之一。

在八零年代,對於中國來說,這當然是一種國家發展上的「好事」,或者你要說是它國的一種「恩惠」也行,但它畢竟不是一種心理道德辭彙,否則中國更應該「感恩」日本鬼子了。義大利人幫忙蓋一間不過才二十幾名醫師的四川急救中心算什麼?日本對於中國高達將近百億美元的援助長達四十年,直到2018年年底才結束,中國豈不是要殺身以報才報答得了這份巨大「恩情」?政治是這樣子理解的嗎?

我不太想把政治講得很複雜或很「現實」,但國與國之間的關係本質本應如此。甲國援助乙國,沒有所謂「無私」或「感恩」這回事,而是一種利害盤算,一種理性決策,反映某些人或大部份人的利害考量。比方說,義大利是歐洲國家中第一個加入「一帶一路」,引起西方國家的普遍反彈,但仍然選擇加入。這不是因為義大利很「善良」或「很有愛心」,而是因為這對它的經濟狀況很可能將帶來莫大的好處。

倒過來說也一樣。祖國援助義大利兩百萬個口罩及幾萬件防護衣及試劑盒,並派遣十幾位專家深入險境,協助防疫,與其說是「有恩報恩」,不如說是這對祖國在全世界的大展鴻圖當然是有利且絕對必要的,否則怎麼搞好一帶一路?不幫義大利現在這個較為親中的政府,難道要讓它垮台,萬一義大利的人渣黨捲土重來贏得下回選舉,取得政權,豈不是麻煩大了?

總之,我不懷疑個人層面的所謂感恩心理,但國與國之間的關係卻不適用這套「自然人」的說法。

國與國之間的思維是這樣:你之前每天搞我整我,我當然也只好認了,不跟你計較,因為國家有國家的長遠考量與複雜盤算。

義大利比美國還早四天發布中國禁航令,並且惡言相向,幸災樂禍。但是,它現在卻成為全世界最大的重災區。你看義大利政府反過頭來感謝中國是全世界唯一一個對之伸出援手,表示將學習中國的榜樣與防疫精神,並指責歐盟見死不救。更可笑的是,譴責世界各國對於義大利的禁航令:我是當初第一個禁止別人入境的國家,現在卻這麼慘,事實已經證明禁航根本沒有效,你們大家怎麼還要禁航云云。

相較於世界各國,我很佩服祖國的種種作為,原因無它,那就是它在一種「人類共同體」的基本認知上,忍辱負重,一貫沉默地展現了一種「做實事」的理性精神。做為一個中國人,常感與有榮焉。

「理性」聽起來好像很「現實」,很「無情」,其實理性並非壞事。理性和感性,終究得交會在某個共同點上。這個共同點是什麼呢?用我的話來說就是親系譜(kinship),類似像底下這樣一首詩。

祖國在送給義大利的醫療物資的每個運輸箱上,題了一首據說是古羅馬哲學家Lucius Annaeus Seneca 寫的詩 (但據我了解,應該是伊朗巴哈伊教的創始人 Bahá’u’lláh 寫的詩,同時也是其教義核心思想)。圖片請看:

https://bit.ly/2WcAWul 

這詩分別用英文及義大利文寫著:

「我們是同一片大海的海浪,

同一棵樹上的樹葉,

同一座花園裡的花朵。」

紀念若雪巴勒斯坦資訊網 © 2002 - 2024