轉自 Abdullah in Taiwan 認識穆斯林與伊斯蘭議題之窗

【以巴安全合作困境】

該文提到巴勒斯坦當局(PA)與以色列建立安全夥伴關係的負面效應。如最近，在Hebron城市，抗議以色列的巴人群眾，遭到巴人安全部隊的逮捕與拘禁。巴人安全部隊幾乎是完全聽命於以色列，在巴人眼中，是一種叛徒的行為，為以色列佔領利益服務。但這些巴人官員說，不得不如此，因為這樣才能得到西方國家的援助，維繫巴勒斯坦當局的運作。

Abbas in firing line over security cooperation with Israel - See more at: http://www.middleeasteye.net/news/abbas-firing-line-over-security-cooperation-israel-1503644799#sthash.KPAz19fG.dpuf
==============================
【以色列電台訪問巴勒斯坦裔的國會議員Haneen Zoabi 】

在以色列轟炸加薩之前，以色列電台訪問Haneen Zoabi 。她是以色列國會中，少數巴勒斯坦人身份的議員。Zoabi指出，以色列從事恐怖主義，巴勒斯坦人是在佔領之下，爭取權利。但主播對此沒有回應，並試圖要Zoabi議員接受她的想法，要求她譴責巴勒斯坦人的恐怖活動。甚至還問Zoabi，「你怎麼不考慮離開以色列？」

訪問當中，主播說Zoabi是「以色列的民主價值」受益者。

Zoabi回應說：「我並沒有享受到以色列的民主價值。我反而受這個種族主義的民主制度所害，奪取我的家園。」

影片附有英文字幕（點選youtube右鍵字幕）。

https://www.youtube.com/watch?v=S8UqucganIk#t=10
=================================
【以色列轟炸加薩之前，巴勒斯坦發生什麼事？ 】


https://www.youtube.com/watch?v=qHtJSyWK0zw#t=138
==================================
【虛構的猶太民族 】

原來這本書已經翻譯成中文。

「作者在書中明確指出：

　　1、現代以色列人大多是以前猶太教徒的後裔，猶太教早期容納了非常多的非以色列人入教，而這些人成為了今天移居海外猶太人的主體。

　　2、而絕大多數古代以色列人並沒有從自己的土地上遷徙走，而是繼續居住在耶路撒冷附近，這些人構成了現代巴勒斯坦人的主體。

　　3、穆斯林入侵巴勒斯坦使原居此地的猶太人改信了伊斯蘭教。

所以，今天的假以色列人在殺血統意義上的真以色列人。」

http://www.books.com.tw/products/CN10923782
=====================================
以色列在轟炸巴人房舍之前，會先發射未爆彈，藉此通知巴人，你可以撤離。但問題是，巴人撤離的時間只有短短58秒，不久真的炸彈就飛過來。
How far can you run in 58secs?

The Israel Defense Forces claim that they give civilians a "tap on the roof" (i.e. launching a dud missile at them) before the actual explosive one, and that is enough notice for people to evacuate their homes.

Are you up for an experiment? From at least a 3rd floor room, see if you can make it out of the building, AND clear a distance of 100metres to escape the explosive debris....you have 58 seconds...


Footage from #Gaza, filmed by a neighbor

==============================
【以色列越炸加薩，哈馬斯的人氣越高 】


http://www.middleeasteye.net/news/rise-civilian-death-toll-gaza-brings-local-hamas-support-2069656509
==============================
BBC從來不會質疑的地方。

西方大型媒體與台灣小跟班媒體，將以巴衝突視為勢均力敵的兩方。但目前顯示的數據是，以色列死亡人數0。巴勒斯坦死亡人數121人。

https://www.facebook.com/Jonathan.Cook.journalist/posts/558632274245424
Israel's kill ratio currently stands at 121:0. Is there ever a point for Israelis when the ratio stops looking militarily justified and simply becomes shameful?
====================================
牛津大學Tariq Ramadan教授的評論 （中文翻譯）

「以色列與國家恐怖主義

我收到來自支持以色列的訊息，他們毫不掩飾地認為，殺害巴勒斯坦平民是如此地合理，因為哈馬斯利用人民作為人肉盾牌。這是什麼道理！透過國家機器的宣傳，散播這種沒有根據的謊言，而且竟然還是來自這個號稱「中東地區最民主的國家」與「世界最有道義的軍隊」。從過去到現在，這個政權不斷在他們人民面前以及在世人面前，將巴勒斯坦人妖魔化。這是多麼可怕的事情！

我們可以理解，為何國際組織沒有對「恐怖主義」的定義達成共識，因為如此一來，國家恐怖主義也必須放在定義之中，而這正是以色列所執行的。以色列使用最惡劣的方式，透過最令人噁心的國家機器宣傳，系統性的屠殺平民與無辜群眾。

在加薩，沒有「恐怖分子」躲在數百位遇害的平民背後，但是在以色列總理Benjamin Netanyahu的文明與有禮貌的面容後面，卻是隱藏了一名恐怖份子。

你與之前的以色列領導者們，一項以文明與有禮貌的方式，呈現在世人眼前。然而，你應該要為你所建制化的恐怖主義而付出代價。」

https://www.facebook.com/official.tariqramadan/posts/891190297561934?fref=nf
ISRAEL AND STATE TERRORISM

I get pro-Israel messages that say - without embarrassment - that the killing of civilians is justified as the "terrorists" of Hamas are using them as human shields. Such a shame! How the State propaganda - by the so-called "most democratic State" in the region, from the so called "most moral army in the world" - can manage to sell these outright lies to its people? How has it managed to dehumanize the Palestinians at this point in Israeli eyes ... and in the eyes of part of the world? How awful indeed!

We understand why international institutions avoid agreeing on a definition of "terrorism", because then we should speak about state terrorism, for which Israel is the champion. The systematic and planned massacre of civilians and innocent people, using the worst methods, in the worst moment, justified by the most nauseating propaganda.

There are no "terrorists" hiding behind the hundreds of innocent civilians killed in Gaza, but it is behind your civil and civilized face, Mr Benjamin Netanyahu, that hides a terrorist.

You, as indeed almost all the Israeli heads of state who came before you, you are welcomed in offices and palaces with your civil and civilized face, yet you should be tried and imprisoned for what you truly are... institutionalised terrorists spreading terror.

轉自 Abdullah in Taiwan 認識穆斯林與伊斯蘭議題之窗


Robert Fisk: 以巴衝突本質是土地問題。加薩武裝團體投射飛彈，到以色列Sederot地區。但這個地區在1948年前是巴勒斯坦人的家園。在以色列建國之後，當地巴勒斯坦人被趕到加薩，成為難民。這些難民的後代現在在加薩超過6千人，至今仍無法回到家園。

http://www.independent.co.uk/voices/the-true-gaza-backstory-that-the-israelis-arent-telling-this-week-9596120.html
================================
http://www.aljazeera.net/news/caricature/2014/7/10/كاريكاتير-الإعلام-الغربي
======================================
【為何媒體不關心巴勒斯坦人民的死活？】

https://www.youtube.com/watch?v=tdQ6QP6jja8
======================================
美國政府說，以色列有權採取自衛行動。新聞不斷強調加薩對以色列的猛烈的飛彈攻擊。

讓我們看一下以巴兩方人數的死亡比較。

以色列: 0。
巴勒斯坦：76。
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=829497370395213&set=a.398912816787006.98397.394073903937564&type=1&relevant_count=1
=================================
【以色列記者現身說法，為何他對以色列感到悲觀】

Gideon Levy被視為以色列最令人仇恨的男人，因為他對巴勒斯坦的報導讓多數以色列讀者感到反感，不愛國。英國獨立報特別專訪這名記者，聽聽這名記者的觀點如何。以下為重點中文摘要。

「身為一個以色列新聞記者，最大的努力是將巴勒斯坦人性化。以色列的洗腦機器無所不在，我與大家一樣，是來自這個洗腦機器的產物。我們被洗腦洗的很徹底，那就是以色列人是唯一與最終的受害者。而巴勒斯坦人不是人，他們生下來就是要殺人，他們的仇恨難以理解。巴勒斯坦人與我們以色列人不同，他們沒有人性。對於這種洗腦的教育，我們沒有產生絲毫的質疑，更別說有公眾的辯論。對抗這種洗腦論述，是非常困難的。」

「我很訝異，許多以色列人不知道他們家園之外的消息（也就是沒有國際觀）。國家洗腦機器相當有效，讓以色列人充滿無知與殘酷。例如在2008-2009年以色列轟炸加薩的行動中，在以色列的頭版報紙上，竟然是一隻以色列的狗遭到哈馬斯的飛彈襲擊而亡。然而，同一天，數十位巴人被以色列飛彈炸死，只出現在報紙第16頁，而且僅僅兩行描述。」

「以色列人過去認為自己是受害者，因此有權力保護自己。然而60多年過去，以色列仍不斷的攻擊巴人的後代與子孫們。以色列將巴勒斯坦人去人性化，持續種族清洗。」

「或許以色列最大的迷思是，以色列是個民主國家。但62年過去，沒有一座阿拉伯村落在以色列境內建立，你如何說以色列是個民主國家？另外，猶太人與阿拉伯人犯同樣的罪，卻接受不同的懲罰，你怎麼說以色列是個民主國家？我們的社會是一個種族歧視的社會。」

「假如加薩的巴人沒有向以色列發射自製飛彈，以色列會解除加薩的封鎖嗎？完全不會！假如加薩人民順以色列的意，不去攻擊以色列，他們會成為沒有聲音的人，沒有人會想到這些人的命運。」

「哈馬斯的飛彈(Qassam rocket)有其背景。這些飛彈投射到以色列，幾乎都是在以色列對巴人執行暗殺行動之後。2008-2009年的以色列對加薩的軍事行動是個錯誤，這不是戰爭，這是對無助與遭封鎖地區的人民的殘酷攻擊。以色列經常性攻擊加薩醫療人員，炮轟聯合國學校，因為許多巴人躲在那邊避難。以色列的行為與恐怖組織沒有太大區別。」

「今日，那些批評以色列政策者，如批評以色列的佔領、封鎖與戰爭行動，他們才是以色列真正的朋友。然而這些人被認為是背叛以色列，讓以色列朝向毀滅的道路上。」

「事實很清楚，以色列沒有意圖放棄佔領，或允許巴勒斯坦人擁有他們的權利。根據民調，多數以色列人支持兩國方案，不過他們選出的政府卻不斷在巴人土地上，擴建猶太屯墾區，導致這個兩國方案的失敗。我想必須找心理醫生，解釋這個矛盾現象。今日，以色列不會有任何改變。你住在台拉維夫 (Tel Aviv)，過者良好的生活。沒有人會談以色列對巴勒斯坦的佔領。所以為何他們要尋求改變？多數以色列人在想如何計劃下個假期，如何購買好的商品，剩下的事情不是他們所關心的。我非常的悲觀，未來以色列極有可能朝向一個種族隔離(apartheid)的社會。以色列似乎沒有學到教訓，以色列沒有為不公義的佔領付出代價。這種佔領將不會結束，除非以色列知道佔領對他們是不利的。」

「以色列社會不會將巴勒斯坦人的暴力與以色列的佔領串連在一塊。對於他們來說，巴人從事恐怖活動，證明他們本身就是個怪物。他們生下來就是要殺人，他們與我們不同，不是正常人。但是假如你敢膽說，巴人的暴力是來自以色列的佔領背景，那麼其他人會說，你在合理化恐怖行動，你是國家的叛徒。」

「假如當前這種以色列的民族主義情緒持續下去，那麼未來兩三年，可能會有新的限制自由的規定，如屬於Zionist自由派的Ha’aretz報紙將會關門。以色列社會未來不會有任何改變，而巴勒斯坦人力量太小，也無力改變。或許唯一的希望是，以色列的佔領會突然如奇蹟式的崩盤，如過去蘇聯的解體與南非種族隔離制度的消失。」


http://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/is-gideon-levy-the-most-hated-man-in-israel-or-just-the-most-heroic-2087909.html
======================================

轉自 Abdullah in Taiwan 認識穆斯林與伊斯蘭議題之窗

以色列三名屯墾居民被殺害的消息，已經成為世界媒體關心的焦點。此時是可以好好檢驗西方媒體如何報導這則消息。

自從以色列屯墾區居民消失之後，以色列政府則對西岸與加薩兩地進行集體懲罰，逮捕5百位以上的巴人，以及造成8名以上的巴人死亡。

相關數據請見該照片。若是西方媒體刻意忽視這個事實，只將焦點放在三名遇害的以色列屯墾者，這則是意味者，在西方媒體眼中，以色列的人命遠比巴勒斯坦人還要珍貴。

http://stream.aljazeera.com/projects/westbank/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【以色列歷史學者Ilan Pappe接受BBC Hard Talk的質問】

現於英國大學任教的以色列籍的歷史學者Ilan Pappe，在BBC 'HardTalk'的節目，接受主持人的挑戰。

主持人質疑教授的論點

1. 以色列真的是種族歧視的國家？Zionism真的是邪惡的思維嗎？
2. 質疑身為歷史學家不夠專業，用字不夠嚴謹。

3. 教授家人本身是納粹的迫害者，如何看待這個現象？（意思是說，Zionist救了他們家，所以不可批評Zionism）

4. 主持人認為，以色列其實是中東唯一的民主國家。
5. 質疑教授沒有譴責巴勒斯坦人的暴力與恐怖一面。
6. 挑戰教授對以巴議題的未來願景。

教授最後提到，他認為現在敘利亞與伊拉克的局勢，以及巴勒斯坦與以色列，這些國家過去是殖民者的力量所建構而成，而非來自人民的期盼。這些人為而形成的國家，正在我們眼前崩潰中。假如我們幸運的話，這種國家體制的崩潰，將會被真正符合人民期待的政治體制所取代。假如真有不幸，我們將會有現在伊拉克與敘利亞的血腥情況。

可以聽聽教授對此，有何具體回應。
https://www.youtube.com/watch?v=4lsmFS75ed4

頭一首是《肯達基老家鄉》。

https://www.youtube.com/watch?v=2X2zm1HCrwk

肯德基老家鄉 My Old Kentucky Home, Good Night
曲:史蒂芬．佛斯特
翻譯:蕭而化

夏天太陽照耀我肯德基鄉
黑族人都快樂歌唱
玉米成熟
遍地花開牧場上
小鳥飛舞歌聲好悠揚
家家小孩赤身轉臥地板上
享受那小屋夏陰涼
人事不常
厄運來臨沒法想
從此別肯德基老家鄉
孩子們別哭啦
悲哭使我心傷
大家來唱歌
歌唱我肯德基鄉
永不忘肯德基老家鄉

電腦首次通過圖靈測試　成功類比13歲男孩

NOWnews.com 今日新聞網 2014年 06月 10日 15:48

電腦於周六首次通過圖靈測試。一台由俄羅斯人弗拉基米爾·維西羅夫模仿一位13歲男孩開發的『超級電腦』透過了『標誌性的』圖靈測試。周六在倫敦英國皇家學會進行的測試上，有五台超級電腦參與了測試，看是否能透過文本對話來糊弄人們以為是在和真人對話。

環球時報據英國《每日電訊報》報導，類比13歲小男孩的電腦程式『尤金·古斯特曼』讓33%的考官認為他們是在與人對話。這一測試成功正逢圖靈去世60周年紀念，被認為是人工智慧領域里程碑式的突破。

圖靈測試由電腦科學之父和二戰密碼破譯者艾倫·圖靈在1950年提出，他認為如果電腦讓人無法辨認與人的差別，那麼它就真正在進行『思考』。在此之前，沒有電腦通過圖靈測試。在五分鐘的鍵盤聊天對話中，如被測試者超過30%的答覆不能使測試人分辨出哪些回答來自人，哪些來自機器，那麼這台機器就通過了圖靈測試。

《獨立報》9日報導稱，這台成功的計算機是由出生於俄羅斯現居於美國的弗拉基米爾·維西羅夫開發。維西羅夫稱這對於他的研究團隊而言，是一個值得紀念的成就。『我們希望它能提高人們對人工智慧和聊天機器人的興趣。』

從小沒機會接觸音樂，來巴勒網，不知不覺學會在網路上找音樂和歌聲。
小時候聽到歌的機會不多，忘了在哪個場合聽過一首歌，那旋律令我念念於懷，但是歌詞只記得有一句:孩子們別哭啊!悲哭使我心傷。試著找找看，居然找到了!
https://www.youtube.com/watch?v=5yrmASwPsNw

另一首歌也很懷念，初中時聽到的，可惜只記得歌詞，怎樣也找不到樂曲。從曲音旋律的感覺，應該是某個國外古典名曲改編的，歌詞翻譯得很美，所以過耳不忘，全部記得。

春郊欲雨，橫塘籠霧，鴻雁紛飛迷路。
卻怪杜宇，來自何處，高據江邊烟樹。
振刷毛羽，徬徨四顧，歸去歸去，如相催促，
春光已是難駐。
休！休！不堪更聽汝！
群芳成圃，幾經多蘊助，
疾風忽起，滿地殘紅舞，
歸去歸去！歸去歸去！究欲催春歸何處？
歸去歸去！歸去歸去！可奈春歸人悽楚。

寫字本身，原本愉悅，但卻往往招惹諸多令人極其不快之事；除了扭曲，還是扭曲，只能不斷澄清澄清再澄清，解釋解釋再解釋，實在很煩；而且，稍有不慎或不敬，便又要招惹人。

上刀山或下油鍋二選一：一方面害怕得罪人更不想傷人，一方面卻又實在憋不住窩囊氣，忍不下各式各樣的庸俗解讀或誤解或刻意曲解等等等，然後只要一澄清或一反駁，勢必又一定會得罪人或招惹某些不可招惹的勢力，很為難。

我常想，也許我的表達能力不足以與人溝通，反倒只是製造更多庸俗、猥瑣的荒唐解讀或誤解。

總之，本板再次關閉，大家就地散去，勿在此地逗留。也許在秋天來臨之前，這板都不會開放。

我常在想，寫詩的人是否能夠知道自己在""胡說八道""？若能知道，那寫出來的東西是詩嗎？在寫詩的當下會思考這些宇宙外的問題嗎？這樣說的時候，是否已經是寫後的情況了，就像夢裡乍醒後的一聲驚呼與感嘆，但有多少真正的詩人能如此清醒地寫詩呢？還是詩人在自己的夢裡感嘆一聲這不過只是個夢而已，夢裡說夢，但何時清醒？人只要一說話，管他理論、數學、政治、藝術或吃喝拉睡賺錢，這樣看來似乎全都是詩、都是在人生大夢裡的囈語，我們的詩，也許只有在上帝眼中才讀得懂看得清斷得明。然而夢裡所能做的，就是好好地作夢這件事.

俊萍好，我的 email是 emirchen@gmail.com

陳真醫師您好!
有私人問題想向您請教與討論，不知您是否方便?如何與您連繫?謝謝!