我對自己之文字敏感度真是有點佩服...

胡椒粉的文章是不認識的人傳來的,可能是你的粉絲傳的吧,那是很久很久以前的事了,少說也有四五年,但我對味道這東西的 "記憶力" 就跟狗一樣敏銳而持久. 人們匿名寫信或發言,幾百個名字換來換去,忽男忽女,但我總是能憑著對方一種滲透在表達方式中的味道清楚地知道每個不同署名符號背後是否同一人.

至於其它,後續.

我想你不會介意異議,不會說我激動或懷疑我對你不爽,所以才敢唱反調.

講到我了. 雖然不知道為什麼突然講到這邊來,但罵人是我的本性,唱反調是我的個性. 簡單說,你把一些 "根本上不相干" (categorically different)的想法給混淆在一起.

首先,矛盾律既然是一種公設或定理,那麼,除非連上帝都不可靠,否則它便不可能被某種 "比過去更為進步" 的想法或理論給 "推翻",更不用說哲學這東西是毫無推翻能力的(就好像莫札特不可能推翻蔡依玲一樣,不管後者唱的歌有多難聽,哲學和音樂一樣,自成一局,實證意義上是不推翻人的).

公設或定理就如邏輯,無可置疑;它並非千秋萬世為真,而是超脫時空之上,既不真也不假,它是一種被給定的(given)東西,在笛卡兒看來,它就像人類知識大廈的一個所謂無庸置疑的地基.維根斯坦當然反對所謂地基的說法,反對的原因是: 當我們說那是地基時,彷彿那仍是一種人類所能說三道四的知識對象,這太自大了,而且既然是一種知識對象,那它便有可能是錯的,可是公設定理邏輯是絕對錯不了的,它既非經驗對象,而是一切經驗之母,於是它便不屬於對錯的領域,既無對錯,推個啥翻? 說矛盾律最近幾年被推翻了,聽起來很荒唐不是嗎? 那就好像說上帝前一陣子被媽祖政變了一樣,此話太玄.

矛盾律不過就是邏輯上的p與非p,p若為真,非p就不可能為真. 這時 p 指的是任何命題,而不是指一種你我可任意賦予意涵的美學概念,比方說 "笨".

還有,以此類 "與經驗無關如數學般的" 討論來得出一種經驗世界的道德說辭(比方說 "反對人事物之二元對立" 之類的無聊八股),那就像看到 "天行健" 就說 "君子以自強不息" 般缺乏智性上的吸引力. 它憑空而來的獨斷道德結論或許是對的美的善的,但它卻沒有任何智能上的價值或魅力.

還有, 你說:

"""要不，是「這樣」；要不，就是「不是這樣的那樣」，這是一種「非此即彼」觀點。"""

這話完全錯誤,這哪是什麼矛盾律? 「這樣」如果是 p,非p則是「不是這樣」,而不是「不是這樣的那樣」. 比方說我現在穿的毛線衣是紅色的,紅色就是p,但非p卻只是 "非紅",至於非紅之外有多少種選擇,矛盾律怎麼會禁止? 而且要從何禁止起經驗世界之萬千樣態?

拿一百塊買一罐舒跑二十五塊,數學上理應找回75,可是,萬一老闆娘喜歡董事長,硬要打八折,硬要找我 80塊,我不會因此以為老闆娘推翻了某種數學公設或演算方式. 那完全是兩種 "根本上不相干" 的討論不是嗎?

另外,插播幾句題外話,你說你曾寫信給我,但我想你當時並非以偉煜之名,我只是要說,我雖常怠慢朋友,但朋友的名字我不容易忘懷,可我卻怎麼想也想不起你的名字,不知道是不是中年失智?

我倒想起曾經看過有人傳給我看的一位名字有 "胡椒粉" 幾個字的人寫的文字,跟你的味道很像. 順便一提,沒啥特別的意思.

有別於「沒有第三條路可走」的看法，我認為我們確實「還有第三條、第四條、第五條…第一百九十七條路可走」的種種可能性。

要不，是「這樣」；要不，就是「不是這樣的那樣」，這是一種「非此即比」觀點。此觀點的濫觴，大概可源自Aristotle。

他在Metaphysics的談話中提到：同一屬性在同樣情況下，不可能既屬於、又不屬於相同主題。後人把他這項觀點稱之為「矛盾律」或「不矛盾律」。舉例來說，（亞里斯多德認為）妳不能說我笨，同時又說我不笨。若妳執意如此，就是犯了矛盾。按他老人家的意思，「矛盾律」這項定律屬於不需經驗證明的「首要原理」（principium）。這個字的拉丁文原意，意指：所有知識都是從這項原理中推導而出，並不得與其發生違背。

做為知識、真理的「母法」，作為標準化的思維形式的邏輯運作規則，「矛盾律」支配了西方思想家與科學界長達兩千年之久。在這過程中，近現代自然科學把原本作為思維形式邏輯規則的「不矛盾律」運用到自然科學思維模式和現代生活裡，並對之極端化和絕對化的崇拜。以致，幾乎不容許或排斥各種「辯證法」的運用。一直到十八世紀以後，「非此即比」的思維方式開始受到挑戰。

Hegel認為：任何互相排斥的對立概念，其實都是建立在「互相依賴」的基礎上。Jacques Derrida也認為：意義來自於語詞間「不同一的同一」關係。當某一個概念被定義以後，另一個與它對立的概念也「同時」受其「相對性」或「差異」定義。舉例來說，一個根本對「胖」毫無概念的人，若說自己很瘦，他所說的話其實是沒有意義的。說胖等於說不瘦，反之亦然。我們必須把對立以一種「關係」的形式看待，否則，無法產生任何意義。

必須知道：我們絕不可能不通過同時產生一個「是」的方式，去生產一個「非」。

法國的Edgar Morin提過「多重性統一律」（le principe des unités multiplex）的概念。這個概念主要是在談複雜組織，這種組織是由無法分離的異質性元素所構成。看看這個句子：

「這是一隻有著黑眼睛的白貓，牠的肚子很胖，但腳很瘦」。

在上面這個句子裡，有白、黑和胖、瘦等對立概念，這兩組對立概念的諸元素彼此雖然矛盾，但放進這個句子裡，卻完全不會有衝突、不會不和諧。這就是一種「多重性統一律」的見證。

Focault說：：「一切事物都是由『完全不同的東西』所構成的」。簡單講，不同的東西，可以變成「一個東西」；「一個東西」也可以拆解成很多不同的東西。我們若把任何一個歷史事件的終了和起頭作個比較就能發現，歷史的頭、尾，總是存在著種種的不一致與不協調。但是，這麼多不一致和不協調，卻能構成一個井然有序的歷史，供我們辨認和訴說。因此，Gilles Deleuze才會說：存在著「『互補的』兩種絕對不同的現實」。

又好比，我出生在台南，卻生長在台北。我愛看圖畫，卻幾乎不會畫畫。我不喜歡睡覺，卻常懷疑自己不曾醒來。我愛看陳真寫的文章、很愛接著他的話大放厥詞，卻常怕自己會挨他的罵。這許多矛盾的我，難道不構成一個完整、統一的我？

事實上，傳統的「要不是這樣，即不是這樣的那樣」這樣一種「非此即比」觀點，早就被現代哲學、語言學和新興科學觀點推翻了。其中，按存在主義的想法，即使什麼學都沒學過，事物的意義也總能被那些日復一日，反覆決定事物究竟「以」或「可以」什麼樣態存在、諸如妳我這類普通人身份的「去存在者」輕易推翻，重新定義。

譬如，我手裡拿了一個蘋果。傳統的「非此即比」觀點和矛盾律擁護者大概會認為，這要不是蘋果；要，就是蘋果。但是，存在主義者會說，這究竟是不是一棵蘋果，要由決定事物是什麼的人來決定。一個想吃這顆蘋果的人，可能會認為這顆蘋果是「食物」，而不是抽象的蘋果、不是只能說不能吃的「抽象名稱」。一個想要作靜物寫生的人，可能會認為這顆蘋果是個「作畫的練習對象」。一個暴怒的人，可能把這顆蘋果當成「武器」，拿它丟人。坐在樹下的牛頓，可能把掉到他頭上的蘋果當成「觸動其玄思冥想的東西」。明明是同一個東西，卻同時能有這麼多的分身。

矛盾在此還有什麼意義？

「事物『是』什麼、事物『不是』什麼、以及事物是什麼和不是什麼的『邊界』三者之間，永遠都有種種的「可轉換性」。

除非堅持頑固，否則，生命的道途裡並無什麼『雙岔路口』。

小心！請小心！

Derrida說：停止傾聽那些大呼『注意聽』的人。

特別是：當他們輕易地頌揚「博愛」。

小心！請小心！

以巴之爭斷想錄之立場問題
2006年9月我在山東大學做了一場有關以巴問題的演講之後，聽眾的第一個問題便是：“我們這裏都說巴以，您說以巴，是否別有深意？”我告訴他說我不在乎詞的順序，你要是覺得巴以順嘴，不妨就說巴以。

在很大程度上，這個問題是對以巴之爭立場問題的絕妙解說：要麼你說以巴，要麼你說巴以，語言本身並不留給你做第三種選擇的餘地。以巴問題也是如此，只要你開始論述，那麼你或者親巴，或者親以，並無第三條路可走。

以巴問題之所以沒有中間立場，其主要原因是該問題牽扯面太廣，在宗教上牽扯到到了世界上最主要的幾種宗教之間的恩恩怨怨，在文化上糾纏著幾大文化圈之間的交鋒摩擦，在政治上與冷戰時期世界兩大意識形態陣營之間的糾葛以及今天文明圈陣營之間的衝突都有千絲萬縷的聯繫，在經濟上則直接與世界經濟的大動脈—-石油問題的發展環環相扣。這樣一個舉世罕見的盤根錯節的複雜問題偏偏又幾十年沒有解決，結果是各種權力話語都在不同程度上發展出了自己的以巴主題，並在以巴問題上建立了自己的立場。從這個意義上說，以巴問題早就超越了地區衝突的身份，成了某種人人必談，具有宗教性或哲學性特質的話題，所以即使是跟這個問題八竿子打不著的日本赤軍也一定要在這個問題上表白一下自己的立場，即使是對戴安娜死因的交通事故調查也會把這個問題扯在裏邊。

由於以巴問題在各種權力話語中的強大存在，所以即使是對這個問題一無所知，跟這個問題毫不相干的人也往往談得吐沫星子橫飛，此所謂權力話語強迫症，無非是對各種權力話語的復述而已。又因為權力話語在以巴問題上的立場是先決的，所以只要談論這個問題，必然站上一個立場。誇張點說，你在以巴問題上的立場是與生俱來的，如果你生在一個穆斯林背景的家庭裏，你基本上沒有什麼親以的機會；如果你生在一個西方主流基督教背景的家庭裏，那麼你同情以色列的機會就比較大，也就是說你在以巴問題上的立場是宗教權力話語決定的。當然也有些人是在後來的生活經歷中接受的權力話語。比如我認識幾位元支援台獨同時又極端反以的臺灣人，究其原因，是因為台獨勢力遭國民黨打壓多年，美國又支持國民黨，又此牽連盤帶，順帶就把以色列恨在了裏邊。在這一點上，無論是大陸還是其他地方，反以立場被作為反美權力話語的延伸是一個常見的現象。當然，除了這些常見的權力話語外，還有大量其他權力話語也摻在裏邊裹亂。這次我在山大跟學生對話，就發現中國傳統的“大一統”權力話語居然也摻和在裏邊：統一是好的，分裂是壞的，因為以巴分治是分裂，所以是壞的。如此等等，不一而足，要是好好做一些文本分析，我相信各種主要權力話語都能在以巴問題中被抓住尾巴。去年某先生甚至在網文中大聲疾呼，懇求當權者不要聽信某些“語言學者”的親以評論。在這裏，權力話語的影響強到這樣一個程度，以至於該先生誤以為這些話語可以直接轉化為權力。

也許你想說我就是中立的，我就是客觀的，我不親巴也不親以。糟透了，您的立場何在並不完全由您說了算，因為你在立場問題上的自主能力跟衝突的激烈程度成反比。好比兩人打架，如果你以中間人的身份去拉架的話，那麼你保持中間人身份的機會跟你能多快拉開這場架緊密相關。你要是不能一下拉開的話，那麼你早晚會被指責為拉偏架，而且時間越長，你卷在一塊兒打群架的概率也就越高。以巴衝突恰恰就是這麼一場誰也拉不開，總也打不完的架。除非你一輩子不開口，只要開口，立刻就有一個立場問題。去年有一位巴勒斯坦先生寫了一篇教訓中國以巴問題論者的文字。照他的看法，如果你說“特拉維夫”而不說“以色列首都特拉維夫”的話，你就是在幫助猶太複國主義者侵佔耶路撒冷。按這個標準，中文網上提到過這個海濱城市的網友百分之九十九都成了猶太複國主義的同謀者，無論他們在以巴問題上發表過何種見解。不要以為這是說笑話。前新華社國際部主任馬曉霖先生多年報導巴勒斯坦人的情況，他對阿拉伯方面的同情態度有目共睹。即便如此，新華社內還是有人說他“親美親以”，聞者無不目瞪口呆。我在中文網上是成分劃定了的“親以右派”，去年碰上一個以色列真右派，三言兩語就把我打發進了同情巴勒斯坦人的左派陣營，他老人家的根據有兩個：第一、我住在特拉維夫，一個中產階級的聚集區，而中產階級是左派的社會基礎；第二、我在大學教書，而知識份子一向是左派的中堅力量。所以無論我在以巴問題上說過什麼做過什麼，我都是個本質上同情巴勒斯坦人的左派。這些都還只是口誅筆伐。在迦沙地帶，不少西方民間組織人士在那裏向巴勒斯坦人提供幫助，其中有些人協助巴勒斯坦人跟以色列搗亂。在以色列看來，這些都是不折不扣的反以分子，甚至是恐怖組織的幫兇。然而一旦發生危機，這些人往往又成了巴勒斯坦恐怖組織的綁架物件。在這些恐怖組織眼裏，這些人的立場並不由他們的言論和行為決定，而是由他們的種族宗教文化背景決定的。去年一位元參加人道組織活動援助巴勒斯坦的義大利青年便是因此在耶路撒冷老城被阿拉伯人亂刀捅死的。

所以以巴問題上的所謂中間派其實不過是時而站在這邊，時而站在那邊，被巴勒斯坦人看成反巴分子，被以色列看成反以分子，好比每逢“以巴”這個字眼兒，不肯說“以巴”，也不肯說“巴以”，一定要說“以巴巴以”，以示自己比別人公正，結果只是比別人更囉嗦而已。

所以以巴問題之有兩極立場，好比人之有男女。男女吵架不會把“你是男的”、“你是女的”拉出來當罵詞，有關以巴問題的絕大多數爭論卻可以用“你是親巴的”、“你是親以的”兩句話來概括。這裏的原因只有一個，參加爭吵的雙方往往對爭吵的內容一無所知，好像吵架的男女並不知道為什麼要吵架，所以除了把對方的性別拎出來說事兒以外並無別的淡可扯。同理，今天在中文網上大談以巴問題的網客，很多都不知道自己在說什麼。爭吵的雙方吵了半天，只是權力話語的復述而已。

當然，權力話語的復述自然有其意義，不過那不是我關心的問題。我關心的是：如何在以巴問題上跳出權力話語的怪圈，使以巴問題，或者更大一點說，阿以問題或者中東問題的討論成為有建設意義的對話。

曾經有一位大談以色列民主問題的網友在被我指出他其實連以色列住著幾個巴勒斯坦大活人都不知道之後惱羞成怒，罵我是“猶太人的奴隸”。這是個權力話語衝突的典型例子。在這裏，有關事實的討論被賦予了超出常情的意義，被解讀為敵對權力話語的偷襲。又因為自己對事實一無所知，被對方偷襲得手，於是祭出駡街大旗。遵循禮尚往來的原則，我該回敬他說“你是阿拉伯人的奴隸”才對。謝天謝地，我至今還沒墮落到那個層次。不過這件事情給了我們一個很好的例子，說明權力話語的無邊權力只有通過對事實的討論才能加以制約。這並不是說當我們探討事實的時候，權力話語就不存在了，我們使用的語言仍然受到權利話語制約，我們觀察的角度仍然受到權力話語的影響，但對於事實，特別是在對話中顯現出來的事實的瞭解與研究，卻可以平衡我們的觀點，不至於掉到極端主義的泥潭裏去，更不會淪為駡街的潑男潑婦。好比一對談判商業合作計畫的男女，如果能把注意力放數字、計畫等實際問題上，就不會再總是盯著對方的性別想入非非。

我希望2007年的中文網友在討論以巴問題時可以首先對自己的立場問題採取平和的態度，就像我的一位研究以巴問題多年的朋友所說的：“在以巴問題上，不問親以親巴，只問通不通。”無論親巴親以，出身是無法選擇的，因此也就不必太過在意。不必誇張地認為因為自己採用了某一立場就比另一立場的人更高明，因此就盛氣淩人，也不必怕別人說你有立場就遮遮掩掩。其次是對別人的立場問題採取更加平和的態度，既然立場是誰也逃不掉的事情，反正不是親以就是親巴，因此也就是最不重要的事情，讓我們來看看他敍述的事實是不是有點新東西，是不是詳盡，是不是有分析水準。更重要的是：讓我們看看我們在對事實的描述和理解方面有沒有跟他一致的地方。是否尋求共同點是建設性對話跟破壞性對話的主要區別所在。因此對於那種專門找茬吵架以至駡街的破壞性對話者，完全可以置之不理，須知他們中間的很多人，不過是把國人隨地吐痰的惡習帶到了網路世界而已。
张平

2007年1月1日 于特拉维夫
本文選自多維博客

有個叫做 IRAQ BODY COUNT 的網站（http://www.iraqbodycount.org）根據各國（其實主要是英、美兩個入侵國）新聞網站的報導，有計畫地（？）統計自美國第二次軍事入侵伊拉克後，伊拉克平民直接受美軍（或其引導的）軍事行動波及而死亡的人數。

雖然它的信度和效度很有問題，例如，只按「英文」報導統計、只按「新聞報導」統計、只統計「直接」被武器打死的人數，但我們未嘗不可以「反過來」把它當作一種「霸權指標」或「粉飾指標」來參考。

我願意相信，許多時候，許多人心是良善的。但有時，人們一意孤行其「無知的良善」卻反而可能招來更多的惡與不正義。

根據醫學期刊 Lancet去年十月的一篇調查研究,伊拉克自美軍入侵後死亡 65萬人,但這研究是基於一種比較,比較比平時多出來的部份,無法知道65萬死者中婦女小孩的比例. 但戰亂受害者,自然是以弱者即婦孺居多.

今天如果是布希被處死被滅九族,然後再殺死 65 萬個美國人,美國恐怕會把整個銀河系全毀了才甘休.

很久没来了，有个很想知道答案的问题请教：米国在伊拉克死亡的士兵都有精确的统计，那谁晓得伊拉克的平民到现在死亡多少了？妇女多少？儿童多少？拜谢！急

我覺得納悶~"如果語言不在了，「人的世界」也就不在了。到時，靈魂也可能不在了。啞口無言當然可能產生另一種美感，但到時，美感又該用何物感受、承載？詩、歌又要如何進行？"
語言既然不在了，又何來詩歌進行的問題？語言不在，靈魂就會不在嗎？總覺得這兩個並不是綁在一起的東西。而美感究竟又需要什麼"物"去感受，去承載？美感本身不能承載自己嗎？

說老實話好了，其實人間福報我平常在學校，因時間因素我通常只看國際和宗教版。很少看其他的。還有一件事，以色列政府不是已經把加薩走廊的屯墾區都拆了嗎？為何本網的地圖裡還有顯示屯墾區呢？是找不到其他的地圖嗎？
最後一件事，我是高中生！