許多研究廣泛描述了 1991 年波灣戰爭對伊拉克公衛狀況的影響。根
據一項 1993 年的研究,[1]該戰爭直接或間接地造成了二十萬零五
百人的死亡;其中半數以上是男人,但死者之中也包括了兩萬三千名
的婦女和七萬四千名的小孩。大部分的死亡—約十一萬人—則是起因
於長期的空襲破壞了國家基礎建設所導致的公共衛生之惡化。
許多研究廣泛描述了 1991 年波灣戰爭對伊拉克公衛狀況的影響。根
據一項 1993 年的研究,[1]該戰爭直接或間接地造成了二十萬零五
百人的死亡;其中半數以上是男人,但死者之中也包括了兩萬三千名
的婦女和七萬四千名的小孩。大部分的死亡—約十一萬人—則是起因
於長期的空襲破壞了國家基礎建設所導致的公共衛生之惡化。
你如果問難民營中的年輕人家鄉在哪裡,他們會告訴你在哪裡,還會告訴你許許多多關於他們家鄉的事,或許也會告訴你那裡 […]
(閱讀全文)4月11日,星期五,我的大兒子被以色列士兵射中頭部。他是個攝影記者,當時人在迦薩,正試圖保護兩名小女孩免於遭到以色列槍火的波及。他今年21歲,目前頭部受創嚴重,仍處於昏迷狀態。我們知道他復原的機會渺茫,家人也努力說服自己接受這個事實。最近我們終於可以將他從以色列接回英國。他目前被安置在漢普斯黛(Hampstead)的The Royal Free醫院。從他的房間可以俯瞰整個倫敦,房間內佈滿了他的照片,牆上掛著兩幅大被單,上面寫滿許多朋友溫馨的關懷字語。
(閱讀全文)這座莫名其妙的高牆高 25呎,370 公里長,完成後將包圍整個西岸地區。目前已完成約 20 公里,並開工了100公里。以色列稱這座牆叫「安全圍牆」,說是為了要維護以色列的安全,防止恐怖攻擊者進入以色列。相信只要一有可疑份子,以色列軍隊就可以由每三百公尺一個的塔台上掃射。
(閱讀全文)在以巴問題的討論上,有愈來愈多人開始將以色列對巴勒斯坦的控制,稱為一種「種族隔離」(Apartheid),並且拿來跟惡名昭彰的南非種族隔離政策相比。
曾因致力反種族隔離而獲諾貝爾和平獎的南非大主教圖圖(Desmond Tutu)在1989年於耶路撒冷的一場演講中說:「我是一個南非的黑人,對加薩走廊和西岸現況的描述,我只要改掉一些名字,就正好可以用來形容南非的狀況。」
五月初我人在西雅圖演講,在那裡我會見了若雪‧柯利(Rachel Corrie)的父母和姊姊。他們尚未從若雪的死亡中恢復平靜;若雪於 3 月 16 日在迦薩被以色列推土機碾壓致死。若雪的父親告訴我,他自己曾駕駛過推土機,然而這輛刻意殺害他女兒的推土機卻是一輛重達 60 噸的巨獸,由Caterpillar公司特別設計用來摧毀房屋的機型,遠遠大過任何他所看過或駕駛過的推土機。
(閱讀全文)國際人權宣言第二十六條說,「人人都有受教育的權利」。但是住在以色列佔領區的巴勒斯坦學童,卻連基本的受教育權都成問題。自2000年以來,由於以色列開始再度侵略巴勒斯坦釵h地區,巴勒斯坦的教育,更是受到嚴重影響。
(閱讀全文)以色列與巴勒斯坦的衝突這幾天又升高了。雙方都有使用暴力手段,也都有死傷。這似乎是每次所謂成巧和談後的必然結果。暴力不能解決問題,這句話講來太容易,但是在談到更長遠的解決之道前,我們卻不能坐視許多枉顧人命的做法。
(閱讀全文)來自Chapel Hill的和平工作者布萊恩.艾弗利(Brian Avery)星期六回家了。兩個月前,他在以色列西岸地區被機關槍射中臉部。他的下巴縫著線,臉上佈滿疤痕,仍需要進行更多的外科手術。大約有60位和平工作人員和朋友在Raleigh-Durham國際機場迎接他;當布萊恩從手扶梯走下來時,他們一齊熱烈鼓掌。布萊恩今年25歲,在經過數星期的管子輔助進食後,他顯得特別削瘦;儘管下巴縫著線且用橡皮筋固定著,他臉上仍掛著微笑,炯然有神地望著那些迎接他的群眾。許多人舉著寫著祈求和平和歡迎布萊恩回家的標語。
(閱讀全文)今天的新聞,大概翻譯如下。這樣的「新聞」實在多到根本不知道還該算不算是新聞。哈巴狗記者流年不利,身心靈俱疲,不在話下,仍然擠壓出一點睡眠時間把它翻出來或做點別的什麼,做為我的一個聊勝於無的反彈,或者說「貢獻」。
(閱讀全文)