摘要版原文 完整版原文 介紹 在過去的三年半裡，以色列和其佔領區內有超過三千個巴勒斯坦家庭和大片的農耕地及其他 […]

讀者Naga在留言版寫下這首詩獻給若雪，我們徵得同意將此詩收錄在此

今年的母親節，我在Tribeca電影節看了記錄片【阿娜的孩子】。在這之前，我對巴勒斯坦人的瞭解來自媒體曝露的、斷斷續續的訊息，自殺炸彈客的恐怖攻擊、向坦克丟石頭的小孩、在九一一事件發生後搖旗歡呼的西岸居民…這些片斷拼湊起來是一幅詭異的圖像，在其中巴人全都面目模糊，沒有姓名；而我們在其上隨著偶發的新聞事件發出廉價的感嘆或者恣意論斷。

照片上的小孩名叫Mohammed Badwan，今年13歲。他在Biddu一場示威遊行中，被以色列軍方綁在軍用吉普車上充當人肉盾牌。

本站曾轉載文章「當國民卯上政府」一文中的主角Mordechai Vanunu於今日(4/21)出獄了。許多支持他的國際人士也到以色列去迎接他出獄，其中包括領養他的美國養父母。

聯合國難民救濟與工作署（UNRWA）4月1日宣布，他們被迫停止提供援助救濟給迦薩走廊地區約60萬名的巴勒斯坦難民。這一切都因以色列當局對迦薩走廊通行的新限制而起。

哈瑪斯組織的精神領袖亞興（Ahmed Yassin）於3月22日被美製以色列武裝直升機所發射的3枚火箭彈炸死於迦薩走廊。有7名巴勒斯坦人在此次攻擊中也受波及死亡。這是以色列第二次企圖暗殺亞興。2003年9月，亞興曾驚險逃過以色列的炸彈暗殺。

拜讀二十五日「亞興事件是反恐，不是報復」一文，直指亞興與哈瑪斯是恐怖主義的源頭，興起一股追究到底誰是恐怖主義根源的念頭。恐怖主義在哈瑪斯組織成立之前早就存在了。往前推，希特勒大肆屠殺猶太人就是恐怖主義。再往前推，工業革命後，資本主義的醜惡行徑，歷史血跡斑斑俱在，這才是大規模恐怖主義的根源。

2003年3月30，「凡事有個極限」（Yesh Gvul）的主席以夏．門努凊（Ishai Menuchin）因其所領導的拒絕服役運動，獲頒「羅米洛獎」（The Rothko Chapel Oscar Romero Award）。美國作家以及文化評論者蘇珊．桑塔格（Susan Sontag）受邀於頒獎典禮致詞。在講演中，她向若雪．柯利以及拒絕在佔領區服役的以色列士兵致敬，也向所有秉持良心、堅守原則的行動者致敬。在若雪逝世一週年的這一天，我們特將這篇講稿全文翻譯，做為我們的紀念。

我的確仍然渴望隨著Pat Benatar的音樂翩翩起舞、渴望交男朋友以及畫些好笑的漫畫給我的同事看，但我也同時想要制止這些惡事。–若雪被殺害前寫給家人的信